NOS LISTES ELECTORALES – ONZE KIESLIJSTEN
VERKIEZINGEN 26 MEI 2019
Ontdek onze kandidaten!
ELECTIONS 26 MAI 2019
Découvrez nos candidats!
4 OKTOBER 1830 – LE 4 OCTOBRE 1830
Op 4 oktober 1830 riep het Voorlopig Bewind de onafhankelijkheid van België uit. Daardoor werd ons land opnieuw onafhankelijk.
Le 4 octobre 1830, le Gouvernement Provisoire a proclamé l’indépendance de la Belgique. Ainsi, notre pays est redevenu indépendant.
5 JUNI 1288: DE SLAG BIJ WOERINGEN – 5 JUIN 1288: LA BATAILLE DE WORRINGEN
5 juni (1288) heeft historisch gezien voor België evenveel betekenis als 11 juli 1302 (Guldensporenslag). Maar de media-aandacht voor beide middeleeuwse veldslagen is totaal verschillend: niets voor Woeringen en enorm veel (vooral in het noorden van het land) voor de Guldensporenslag. Dit opmerkelijk verschil in behandeling is te wijten aan het flamingantisch imperialisme dat onterecht de Belgische politiek domineert. 5 juni kan dan ook als de Brabantse feestdag worden beschouwd.
Le 5 juin (1288) a autant de signification pour la Belgique que le 11 juillet 1302 (la Bataille des Epérons d’or). Toutefois, l’écho médiatique accordé aux deux batailles médiévales est totalement différent : rien pour Woeringen en énormément (surtout au nord du pays) pour la bataille des Epérons d’or. Cette remarquable différence de traitement est due à l’impérialisme flamingant qui domine à tort la politique belge. Le 5 juin peut donc être considéré comme la fête brabançonne.
KOST FEDERALISME : 10 MILJARD EURO PER JAAR – LE COUT DU FEDERALISME: 10 MILLIARDS D’EUROS PAR AN
Waar de media nooit over spreken, is de kost van het taalfederalisme. Nochtans kan op deze post heel wat geld bespaard worden om de begroting recht te trekken. De B.U.B. heeft reeds in februari 2007 de kost van het federalisme op 10 miljard euro per jaar berekend. In 2009 werd de studie verfijnd en hier vindt u een samenvatting.
Ce dont les médias ne parlent jamais est le coût du fédéralisme linguistique. Il est pourtant possible de réaliser d’importantes économies à ce niveau afin d’assainir le budget de l’Etat. Déjà en février 2007, le B.U.B. a calculé le coût du fédéralisme à 10 milliards d’euros par an. En 2009, l’étude a été affinée et ci-dessous, nous vous donnons un résumé.
IN MEMORIAM: ANDRÉ SCHOROCHOFF (1937-2026)
Op 2 mei 2026 overleed de Heer André Schorochoff. Hij was gedurende twintig jaar prominent lid van de B.U.B. (Belgische Unie – Union belge – Belgische Union). Onze partij en beweging biedt zijn oprechte deelneming aan zijn familie en vrienden aan – Le 2 mai 2026 s’est éteint Monsieur André Schorochoff. Durant deux décennies, il fut un membre éminent du B.U.B. (Belgische Unie – Union belge – Belgische Union). Notre parti et mouvement présente ses plus sincères condoléances à sa famille et à ses proches – Am 2. Mai 2026 verstarb Herr André Schorochoff. Über einen Zeitraum von zwanzig Jahren war er ein herausragendes Mitglied der B.U.B. (Belgische Unie – Union belge – Belgische Union). Unsere Partei und unsere Bewegung sprechen seiner Familie und seinen Freunden ihr aufrichtiges Beileid aus.
RECONSTRUCTION DU DEBAT POLITIQUE AU ‘CERCLE GAULOIS’ DU 15 AVRIL 2026 – RECONSTRUCTIE VAN HET POLITIEK DEBAT IN DE ‘CERCLE GAULOIS’ OP 15 APRIL 2026 – NACHSTELLUNG DER POLITISCHEN DEBATTE IM ‘CERCLE GAULOIS’ VOM 15. APRIL 2026
Le 15 avril 2026, au Cercle Gaulois à Bruxelles, s’est tenu un débat politique entre Hans Van de Cauter, en sa qualité de président du B.U.B., et François De Smet, parlementaire du parti DéFI sous la modération de Julie Morelle de la RTBF – Op 15 april 2026 vond in de Cercle Gaulois in Brussel een politiek debat plaats tussen Hans Van de Cauter, in zijn hoedanigheid van voorzitter van de B.U.B. en François De Smet, parlementslid voor de partij DéFI, onder moderatie van Julie Morelle van de RTBF – Am 15. April 2026 fand im Cercle Gaulois in Brüssel eine politische Debatte zwischen Hans Van de Cauter, in seiner Eigenschaft als Vorsitzender der B.U.B., und François De Smet, Abgeordneter der Partei DéFI, unter der Moderation von Julie Morelle vom RTBF statt
CORDON ROND “VLAAMS” BELANG DOORBROKEN OM SENAAT AF TE SCHAFFEN – LE CORDON SANITAIRE AUTOUR DU “VLAAMS” BELANG ROMPU POUR SUPPRIMER LE SÉNAT – CORDON SANITAIRE UM DEN “VLAAMS” BELANG DURCHBROCHEN, UM DEN SENAT ABZUSCHAFFEN
De pers besteedde er niet veel aandacht aan, maar op 3 april 2026 stemde de plenaire vergadering van de Senaat de activering van artikel van 195 van de Belgische Grondwet. Die moet het toelaten om vijf artikelen die tijdens de vorige legislatuur niet voor herziening vatbaar verklaard werden en te maken hebben tijdens deze legislatuur te herzien. En om achteraf 27 andere artikelen via een coördinatie van de Grondwet aan te passen – La presse n’y a pas accordé beaucoup d’attention, mais le 3 avril 2026, l’assemblée plénière du Sénat a voté l’activation de l’article 195 de la Constitution belge. Celle-ci doit permettre de réviser, au cours de cette législature, cinq articles qui n’avaient pas été déclarés susceptibles de révision lors de la législature précédente. Et pour modifier ensuite 27 autres articles par le biais d’une coordination de la Constitution – Die Presse schenkte dem wenig Aufmerksamkeit, aber am 3. April 2026 stimmte die Vollversammlung des Senats für die Aktivierung von Artikel 195 der belgischen Verfassung. Dies soll es ermöglichen, während dieser Legislaturperiode fünf Artikel zu revidieren, die in der vorangegangenen Legislaturperiode nicht für revisionsbedürftig erklärt wurden. Und um im Nachhinein 27 weitere Artikel durch eine Koordinierung der Verfassung zu ändern.
UN FEDERALISME DISPENDIEUX POUR DES SERVICES PUBLICS MEDIOCRES – PEPERDUUR FEDERALISME VOOR SLECHTE OPENBARE DIENSTEN – EXTREM TEUER FÖDERALISMUS FÜR SCHLECHTE ÖFFENTLICHE DIENSTE
Le 26 février 2026, Georges-Louis Bouchez, président du MR, a tenu, lors d’un entretien sur Trends Canal Z, une série de propos remarquables, notamment à propos du coût exorbitant de l’administration — ou plutôt: des administrations — en Belgique. Mais il n’en a tiré en aucune manière les conclusions qui s’imposent pourtant d’elles-mêmes – Op 26 februari 2026 deed Georges-Louis Bouchez, de voorzitter van de MR, in een interview op Trends Canal Z, een aantal opmerkelijke uitspraken o.a. over de torenhoge kosten van de overheid – beter gezegd: van de overheden – in België. Maar hij trok er allerminst de juiste conclusies uit. Nochtans liggen die voor de hand – Am 26. Februar 2026 äußerte Georges-Louis Bouchez, der Vorsitzende der MR, in einem Interview bei Trends Canal Z eine Reihe bemerkenswerter Aussagen, unter anderem über die exorbitanten Kosten der öffentlichen Hand – besser gesagt: der öffentliche Dienste – in Belgien. Doch er zog keineswegs die richtigen Schlussfolgerungen, obwohl diese auf der Hand liegen
EEN OVERBODIGE REGERING VOOR EEN OVERBODIG GEWEST – UN GOUVERNEMENT SUPERFLU POUR UNE REGION SUPERFLUE – EINE ÜBERFLÜSSIGE REGIERUNG FÜR EINE ÜBERFLÜSSIGE REGION
Na meer dan 600 dagen heeft het Brussels gewest een nieuwe regering. Die is samengesteld uit de MR, de PS, Ecolo, Groen, Anders en Vooruit. CD&V steunt de regering, maar maakt er geen deel van uit. De separatistische N-VA, die Brussel haat, schreeuwt ondertussen moord en brand omdat ze geen deel uitmaakt van de coalitie – Après plus de 600 jours, la région bruxelloise dispose d’un nouveau gouvernement. Celui-ci est composé du MR, du PS, d’Ecolo, de Groen, d’Anders et de Vooruit. Le CD&V soutient le gouvernement sans toutefois en faire partie. Entre-temps, la N-VA séparatiste, qui exècre Bruxelles, crie au scandale parce qu’elle ne fait pas partie de la coalition – Nach mehr als 600 Tagen verfügt die Brüsseler Region über eine neue Regierung. Sie setzt sich aus MR, PS, Ecolo, Groen, Anders und Vooruit zusammen. CD&V unterstützt die Regierung, ohne ihr anzugehören. Währenddessen schreit die separatistische N-VA, die Brüssel verachtet, Zeter und Mordio, weil sie nicht Teil der Koalition ist