Category: Opinions – Opinies

Op 10 juli 2026 werden de Rode Duivels in de 1/4de finale van het WK voetbal uitgeschakeld door regerend Europees kampioen Spanje. Dat land is samen met Frankrijk de grote toernooifavoriet. Niettemin kan onze nationale ploeg terugblikken op een geslaagd WK – Le 10 juillet 2026, les Diables Rouges ont été éliminés en quart de finale de la Coupe du monde de football par l’Espagne, championne d’Europe en titre. Ce pays fait partie, avec la France, des grands favoris du tournoi. Néanmoins, notre équipe nationale peut tirer un bilan positif de cette Coupe du monde -Am 10. Juli 2026 schieden die Roten Teufel im Viertelfinale der Fußball- WM gegen den amtierenden Europameister Spanien aus. Dieses Land ist zusammen mit Frankreich der große Turnierfavorit. Dennoch kann unsere Nationalmannschaft auf eine gelungene WM zurückblicken.

Comme dans presque tous les autres domaines, la Belgique est incapable de mener une politique climatique intégrée. Il s’agit d’une conséquence directe du fédéralisme linguistique. Les compétences sont à ce point morcelées qu’il en résulte un chaos institutionnel permanent. Pourtant, le climat ne connaît ni frontières nationales, et encore moins de frontières linguistiques – Net zoals in zowat alle verschillende domeinen kan België inzake klimaatbeleid geen geïntegreerd beleid voeren. Dat is een rechtstreeks gevolg van het taalfederalisme. De bevoegdheden zijn zo versnipperd dat er een permanente institutionele chaos heerst. Nochtans kent het klimaat geen landsgrenzen en nog veel minder taalgrenzen – Wie in nahezu allen anderen Politikbereichen ist Belgien auch in der Klimapolitik nicht in der Lage, eine integrierte Politik zu führen. Dies ist eine unmittelbare Folge des Sprachföderalismus. Die Zuständigkeiten sind derart zersplittert, dass ein permanentes institutionelles Chaos herrscht. Dabei kennt das Klima weder Staatsgrenzen noch Sprachgrenzen.

In de pers blijft het allemaal onder de radar – tenzij dan om het toe te juichen – maar de afbraak van de Senaat door de particratie gaat onverminderd verder. Zo volgt er in de Commissie Grondwet en Institutionele Zaken van de Kamer van Volksvertegenwoordigers op 17 juni a.s. een nieuwe stemming – Dans la presse, l’affaire passe largement sous silence – si ce n’est pour être applaudie –, mais le démantèlement du Sénat par la particratie se poursuit sans relâche. Ainsi, un nouveau vote est prévue le 17 juin prochain au sein de la Commission de la Constitution et des Affaires institutionnelles de la Chambre des Représentants – In der Presse bleibt die Angelegenheit weitgehend unbeachtet – außer wenn sie bejubelt wird –, doch der Abbau des Senats durch die Partikratie schreitet unvermindert voran. So wird am 17. Juni in der Kommission für Verfassung und institutionelle Angelegenheiten der Abgeordnetenkammer erneut abgestimmt

Le 15 avril 2026, au Cercle Gaulois à Bruxelles, s’est tenu un débat politique entre Hans Van de Cauter, en sa qualité de président du B.U.B., et François De Smet, parlementaire du parti DéFI sous la modération de Julie Morelle de la RTBF – Op 15 april 2026 vond in de Cercle Gaulois in Brussel een politiek debat plaats tussen Hans Van de Cauter, in zijn hoedanigheid van voorzitter van de B.U.B. en François De Smet, parlementslid voor de partij DéFI, onder moderatie van Julie Morelle van de RTBF – Am 15. April 2026 fand im Cercle Gaulois in Brüssel eine politische Debatte zwischen Hans Van de Cauter, in seiner Eigenschaft als Vorsitzender der B.U.B., und François De Smet, Abgeordneter der Partei DéFI, unter der Moderation von Julie Morelle vom RTBF statt

De pers besteedde er niet veel aandacht aan, maar op 3 april 2026 stemde de plenaire vergadering van de Senaat de activering van artikel van 195 van de Belgische Grondwet. Die moet het toelaten om vijf artikelen die tijdens de vorige legislatuur niet voor herziening vatbaar verklaard werden en te maken hebben tijdens deze legislatuur te herzien. En om achteraf 27 andere artikelen via een coördinatie van de Grondwet aan te passen – La presse n’y a pas accordé beaucoup d’attention, mais le 3 avril 2026, l’assemblée plénière du Sénat a voté l’activation de l’article 195 de la Constitution belge. Celle-ci doit permettre de réviser, au cours de cette législature, cinq articles qui n’avaient pas été déclarés susceptibles de révision lors de la législature précédente. Et pour modifier ensuite 27 autres articles par le biais d’une coordination de la Constitution – Die Presse schenkte dem wenig Aufmerksamkeit, aber am 3. April 2026 stimmte die Vollversammlung des Senats für die Aktivierung von Artikel 195 der belgischen Verfassung. Dies soll es ermöglichen, während dieser Legislaturperiode fünf Artikel zu revidieren, die in der vorangegangenen Legislaturperiode nicht für revisionsbedürftig erklärt wurden. Und um im Nachhinein 27 weitere Artikel durch eine Koordinierung der Verfassung zu ändern.