Category: Opinions – Opinies

De B.U.B. heeft kennis genomen van het feit dat het zogenaamde ‘Vlaams’ Belang de volgende zes jaar in vier gemeenten mee zal besturen. Het gaat om Ninove (Oost-Vlaanderen), Izegem (West-Vlaanderen), Ranst en Brecht (Antwerpen). Op een indirecte wijze bestuurt de partij ook mee in Grimbergen (Brabant) en Brasschaat (Antwerpen) – Le B.U.B. a pris acte du fait que le ‘Vlaams’ Belang sera au pouvoir dans quatre communes au cours des six prochaines années. Il s’agit de Ninove (Flandre orientale), Izegem (Flandre occidentale), Ranst et Brecht (Anvers). Indirectement, le parti sera également cogéré à Grimbergen (Brabant) et Brasschaat (Anvers) – Die B.U.B. hat zur Kenntnis genommen, dass der so genannte ‘Vlaams’ Belang in den nächsten sechs Jahren in vier Gemeinden mitregieren wird. Es handelt sich um Ninove (Ostflandern), Izegem (Westflandern), Ranst und Brecht (Antwerpen). Indirekt wird die Partei auch in Grimbergen (Brabant) und Brasschaat (Antwerpen) mitregieren

Le 4 novembre 2024, de Wever, le président de la N-VA, un parti séparatiste (voir le premier point des statuts du parti), a présenté sa démission au Roi pour la deuxième fois en deux mois et demi. Si un formateur d’un autre parti (comme De Croo de l’Open VLD ou même le flamingant Leterme du CD&V) avait emprunté un parcours aussi catastrophique, il aurait depuis longtemps été enterré par la presse.

Op 4 november 2024 diende formateur De Wever, de voorzitter van de separatistische N-VA (zie punt 1 van haar statuten), voor de tweede maal in twee-en-een-halve maand zijn ontslag in bij de Koning. Mocht een formateur van een andere partij (zoals De Croo  van Open VLD of zelfs de flamingant Leterme van CD&V) een dergelijk brokkenparcours rijden, dan was hij al lang door de pers met de grond gelijk gemaakt. Het staatshoofd verleent hem “nog tot dinsdag 12 november de tijd om bijkomend overleg te houden”. De B.U.B. herhaalt dat een België-hater geen premier kan – en misschien zelfs wil – worden.

Am 4. November 2024 reichte Formateur De Wever, der Vorsitzende der separatistischen N-VA (siehe Punkt 1 ihrer Satzung), beim König zum zweiten Mal innerhalb von zweieinhalb Monaten seinen Rücktritt ein. Das Staatsoberhaupt gewährt ihm „eine Frist bis Dienstag, den 12. November, um weitere Konsultationen durchzuführen“. Wäre ein Formateur einer anderen Partei (wie De Croo von Open VLD oder sogar der Flamingant Leterme von CD&V) auf einem solch klobigen Kurs gefahren, wäre er von der Presse längst in Grund und Boden gefahren worden. Die B.U.B. bekräftigt, dass ein Belgienhasser nicht Premierminister werden kann – und vielleicht auch nicht wird.

Bijna 150 dagen na de “federale” verkiezingen blijkt uit een artikel dat het dagblad ‘Le Soir’ (17 oktober 2024) publiceerde dat de N-VA op communautair vlak zeer ver wil gaan in de ontmanteling van de Belgische staat. Het dagblad citeert daarvoor uit een gelekte nota, getiteld “Administratieve aangelegenheden, overheidsbedrijven en federale instellingen” – Près de 150 jours après les élections « fédérales », un article publié par le quotidien ‘Le Soir’ (17 octobre 2024) révèle que la N-VA veut aller très loin dans le démantèlement de l’Etat belge. Pour ce faire, le quotidien cite une note ayant fait l’objet d’une fuite. Celle-ci est intitulée « Affaires administratives, entreprises publiques et institutions fédérales » – Fast 150 Tage nach den „föderalen“ Wahlen enthüllt ein Artikel der Tageszeitung ‘Le Soir’ (17. Oktober 2024), dass die N-VA den belgischen Staat sehr weit abbauen will. Zu diesem Zweck zitiert die Tageszeitung aus einer durchgesickerten Notiz mit dem Titel „Verwaltungsangelegenheiten, öffentliche Unternehmen und föderale Institutionen“.

Les élections communales et provinciales ont eu lieu en Belgique le 13 octobre 2024. Ces dernières ont été peu ou pas couvertes par les médias particratiques, ce qui est honteux. Le B.U.B. a déposé des listes pour les élections provinciales dans cinq arrondissements. Notre parti et mouvement a ainsi voulu montrer son attachement à ces importantes institutions.

Op 13 oktober 2024 vonden er in België gemeente- en provincieraadsverkiezingen plaats. Aan die laatste werd amper of geen aandacht besteed door de particratische media, hetgeen overigens een schande is. De B.U.B. diende in vijf provincieraadsdistricten lijsten in voor de provinciale verkiezingen. Op die manier wilde onze partij en beweging haar aanhankelijkheid aan deze belangrijke instellingen betuigen.

Am 13. Oktober 2024 fanden in Belgien Kommunal- und Provinzialratswahlen statt. Über letztere wurde in den Medien der Partikratie kaum oder gar nicht berichtet, was skandalös ist. Die B.U.B. hat für die Provinzwahlen in fünf Provinzialratsbezirken Listen eingereicht. Auf diese Weise wollte unsere Partei und Bewegung ihre Verbundenheit mit diesen wichtigen Institutionen zeigen.