DIX ANS APRES LES ATTENTATS DE PARIS – TIEN JAAR NA DE AANSLAGEN VAN PARIJS – ZEHN JAHRE NACH DEN ANSCHLÄGEN VON PARIS
Cela fait dix ans que les attentats de Paris, préparés en Belgique, ont eu lieu. Ils ont causé 129 morts et plus de 350 blessés. Vous trouverez ci-après l’analyse que le B.U.B. a consacrée à cette affaire il y a dix ans. Elle est aujourd’hui tout aussi actuelle qu’à l’époque – Het is tien jaar geleden dat de in België voorbereide aanslagen in Parijs plaatsvonden. Daarbij vielen 129 doden en meer dan 350 gewonden. Hieronder vindt u de analyse die de B.U.B. tien jaar geleden aan de zaak wijdde. Ze is vandaag even actueel als toen – Es ist zehn Jahre her, dass die in Belgien vorbereiteten Anschläge in Paris stattfanden. Dabei kamen 129 Menschen ums Leben und mehr als 350 wurden verletzt. Nachstehend finden Sie die Analyse, die der B.U.B. der Angelegenheit vor zehn Jahren gewidmet hat. Sie ist heute ebenso aktuell wie damals.





