B.U.B. EIST NIEUWE STEMMING – LE B.U.B. EXIGE UN NOUVEAU VOTE !

NIEUWE VERKIEZINGEN !

Gelet op de zware computerproblemen die zich bij de telling in Brussel en elders hebben voorgedaan, eist de B.U.B. de annulatie van de verkiezingen van 25 mei en de organisatie van nieuwe verkiezingen op papier in heel België !

In Brussel moest de telling worden stilgelegd wegens problemen met de telmachines, zo deelde het Ministerie van Binnenlandse Zaken mee. Niemand weet echter wat er werkelijk gebeurd is. Die informaticabug kan ook het gevolg zijn van een in het systeem gepleegde fraude.

In minstens één kieskanton was het zelfs onmogelijk om B.U.B. te stemmen omdat de kleinere partijen niet eens op het scherm stonden !

De overheid is al lang op de hoogte van de risico’s van de elektronische stemming, die geen enkele controle mogelijk maakt en die overal in Europa werd afgeschaft.

Het is tevens totaal onbegrijpelijk en in strijd met het Europees recht dat er in België geen enkel onafhankelijk rechtsorgaan bevoegd is om de verkiezingen te controleren. De B.U.B. zal deze toestand bij het Europees Hof voor de Rechten van de Mens aanklagen.

Het is onaanvaardbaar dat de overheid een loopje neemt met de democratie ! Dat dit in een dictatuur gebeurt, tot daar toe, maar niet in een beschaafd land als België !

De B.U.B. zal een grondig onderzoek over de kiesoperaties voeren (zowel voor als na de stemming) en eventueel klacht indienen.

 

DE NOUVELLES ELECTIONS !

Vu les graves problèmes d’ordinateur qui se sont produits lors du comptage à Bruxelles et ailleurs, le B.U.B. exige l’annulation des élections du 25 mai et l’organisation de nouvelles élections sur papier dans toute la Belgique !

A Bruxelles, le dépouillement a dû être arrêté en raison de problèmes avec les machines à compter, a signalé le Ministère de l’Intérieur. Personne ne sait pourtant ce qui s’est réellement passé. Ce bug informatique peut aussi être la conséquence d’une fraude commise dans le système.

Dans au moins un canton électoral, il était même impossible de voter B.U.B. vu que les partis plus petits n’étaient pas visibles sur l’écran !

Il est également incompréhensible et contraire au droit européen qu’il n’existe en Belgique aucun organe juridique indépendant qui est compétent pour contrôler lesélections. Le B.U.B. va dénoncer cette situation auprès de la Cour européenne des Droits de l’Homme.

Les autorités sont depuis longtemps au courant des risques du vote électronique, qui rend tout contrôle impossible et qui a été supprimé dans toute l’Europe. Il est inacceptable que l’autorité publique badine avec la démocratie ! Que cela se passe dans une dctature, d’accord, mais pas dans un pays civilisé comme la Belgique !

Le B.U.B. mènera une enquête approfondie sur les opérations électorales (tant avant qu’après le vote) et éventuellement déposer plainte.