NOS LISTES ELECTORALES – ONZE KIESLIJSTEN
VERKIEZINGEN 26 MEI 2019
Ontdek onze kandidaten!
ELECTIONS 26 MAI 2019
Découvrez nos candidats!
4 OKTOBER 1830 – LE 4 OCTOBRE 1830
Op 4 oktober 1830 riep het Voorlopig Bewind de onafhankelijkheid van België uit. Daardoor werd ons land opnieuw onafhankelijk.
Le 4 octobre 1830, le Gouvernement Provisoire a proclamé l’indépendance de la Belgique. Ainsi, notre pays est redevenu indépendant.
5 JUNI 1288: DE SLAG BIJ WOERINGEN – 5 JUIN 1288: LA BATAILLE DE WORRINGEN
5 juni (1288) heeft historisch gezien voor België evenveel betekenis als 11 juli 1302 (Guldensporenslag). Maar de media-aandacht voor beide middeleeuwse veldslagen is totaal verschillend: niets voor Woeringen en enorm veel (vooral in het noorden van het land) voor de Guldensporenslag. Dit opmerkelijk verschil in behandeling is te wijten aan het flamingantisch imperialisme dat onterecht de Belgische politiek domineert. 5 juni kan dan ook als de Brabantse feestdag worden beschouwd.
Le 5 juin (1288) a autant de signification pour la Belgique que le 11 juillet 1302 (la Bataille des Epérons d’or). Toutefois, l’écho médiatique accordé aux deux batailles médiévales est totalement différent : rien pour Woeringen en énormément (surtout au nord du pays) pour la bataille des Epérons d’or. Cette remarquable différence de traitement est due à l’impérialisme flamingant qui domine à tort la politique belge. Le 5 juin peut donc être considéré comme la fête brabançonne.
KOST FEDERALISME : 10 MILJARD EURO PER JAAR – LE COUT DU FEDERALISME: 10 MILLIARDS D’EUROS PAR AN
Waar de media nooit over spreken, is de kost van het taalfederalisme. Nochtans kan op deze post heel wat geld bespaard worden om de begroting recht te trekken. De B.U.B. heeft reeds in februari 2007 de kost van het federalisme op 10 miljard euro per jaar berekend. In 2009 werd de studie verfijnd en hier vindt u een samenvatting.
Ce dont les médias ne parlent jamais est le coût du fédéralisme linguistique. Il est pourtant possible de réaliser d’importantes économies à ce niveau afin d’assainir le budget de l’Etat. Déjà en février 2007, le B.U.B. a calculé le coût du fédéralisme à 10 milliards d’euros par an. En 2009, l’étude a été affinée et ci-dessous, nous vous donnons un résumé.
DANK AAN ALLE BEZOEKERS VAN ONZE STAND VAN 21 JULI ! – MERCI À TOUS LES VISITEURS DE NOTRE STAND DU 21 JUILLET ! – DANK AN ALLE BESUCHER UNSERES STANDS AM 21. JULI !
Op 21 juli 2026 had onze unitaristische partij en beweging, de Belgische Unie (B.U.B.) naar goede jaarlijkse gewoonte opnieuw een stand in de Regentschapstraat in Brussel – Le 21 juillet 2026, comme chaque année, notre parti et mouvement unitariste, l’Union Belge (B.U.B.), tenait un stand dans la Rue de la Régence à Bruxelles – Am 21. Juli 2026 hatte unsere unitaristische Partei und Bewegung, die Belgische Union (B.U.B.), wie jedes Jahr wieder einen Stand in der Rue de la Régence in Brüssel
STAND DU B.U.B. LE 21 JUILLET À BRUXELLES – STAND B.U.B. OP 21 JULI IN BRUSSEL – B.U.B.-STAND AM 21. JULI IN BRÜSSEL
Comme chaque année, le B.U.B. aura un stand dans la Rue de la Régence à l’église Notre–Dame des Victoires du Sablon à Bruxelles le 21 juillet 2026. Nous vous accueillerons de 10 h à 18 h. Notre parti et mouvement y expliquera notre projet unique unitariste et centriste et vendra des articles tricolores comme des drapeaux belges. Il sera également possible de commander le livre unitariste de notre fondateur et président, Hans Van de Cauter. Ce livre est aussi publié sur notre site web – Op 21 juli 2026 houdt de B.U.B. in de Regentschapsstraat aan de Zavelkerk te Brussel zijn jaarlijkse stand. Vanaf 10 uur ’s morgens tot 18 uur zijn we aanwezig. Onze beweging en partij zal er uitleg geven over ons uniek unitaristisch project en tricolore artikelen zoals Belgische vlaggen uitdelen en verkopen. Ook het unitaristische boek van onze stichter en voorzitter, Hans Van de Cauter, zal er gekocht of besteld kunnen worden (25 euro). Dit boek staat ook op onze website gepubliceerd – Wie jedes Jahr wird die B.U.B. am 21. Juli 2026 mit einem Stand in der Rue de la Régence bei der Kirche Notre-Dame des Victoires am Sablon in Brüssel vertreten sein. Wir begrüßen Sie von 10 bis 18 Uhr. Unsere Partei und Bewegung wird dort unser einzigartiges unitaristisches und zentristisches Projekt vorstellen und dreifarbige Artikel wie belgische Fahnen verkaufen. Es wird ebenfalls möglich sein, das unitaristische Buch unseres Gründers und Vorsitzenden, Hans Van de Cauter, zu bestellen. Dieses Buch wird auch auf unserer Website veröffentlicht.
PROFICIAT, RODE DUIVELS! – FELICITATIONS, DIABLES ROUGES! – GLÜCKWUNSCH, ROTE TEUFEL!
Op 10 juli 2026 werden de Rode Duivels in de 1/4de finale van het WK voetbal uitgeschakeld door regerend Europees kampioen Spanje. Dat land is samen met Frankrijk de grote toernooifavoriet. Niettemin kan onze nationale ploeg terugblikken op een geslaagd WK – Le 10 juillet 2026, les Diables Rouges ont été éliminés en quart de finale de la Coupe du monde de football par l’Espagne, championne d’Europe en titre. Ce pays fait partie, avec la France, des grands favoris du tournoi. Néanmoins, notre équipe nationale peut tirer un bilan positif de cette Coupe du monde -Am 10. Juli 2026 schieden die Roten Teufel im Viertelfinale der Fußball- WM gegen den amtierenden Europameister Spanien aus. Dieses Land ist zusammen mit Frankreich der große Turnierfavorit. Dennoch kann unsere Nationalmannschaft auf eine gelungene WM zurückblicken.
A QUAND UN PLAN NATIONAL POUR LE CLIMAT? – VOOR WANNEER EEN NATIONAAL KLIMAATPLAN? – WANN KOMMT ENDLICH EIN NATIONALER KLIMAPLAN?
Comme dans presque tous les autres domaines, la Belgique est incapable de mener une politique climatique intégrée. Il s’agit d’une conséquence directe du fédéralisme linguistique. Les compétences sont à ce point morcelées qu’il en résulte un chaos institutionnel permanent. Pourtant, le climat ne connaît ni frontières nationales, et encore moins de frontières linguistiques – Net zoals in zowat alle verschillende domeinen kan België inzake klimaatbeleid geen geïntegreerd beleid voeren. Dat is een rechtstreeks gevolg van het taalfederalisme. De bevoegdheden zijn zo versnipperd dat er een permanente institutionele chaos heerst. Nochtans kent het klimaat geen landsgrenzen en nog veel minder taalgrenzen – Wie in nahezu allen anderen Politikbereichen ist Belgien auch in der Klimapolitik nicht in der Lage, eine integrierte Politik zu führen. Dies ist eine unmittelbare Folge des Sprachföderalismus. Die Zuständigkeiten sind derart zersplittert, dass ein permanentes institutionelles Chaos herrscht. Dabei kennt das Klima weder Staatsgrenzen noch Sprachgrenzen.
DE AANVAL OP DE SENAAT IS GEWOON EEN UITING VAN ORDINAIR ANTI-BELGISCH VANDALISME -L’ATTAQUE CONTRE LE SENAT N’EST RIEN D’AUTRE QU’UNE MANIFESTATION DE VANDALISME ANTI-BELGE ORDINAIRE – DER ANGRIFF AUF DEN SENAT IST NICHTS ANDERES ALS EIN AUSDRUCK GEWÖHNLICHEN ANTIBELGISCHEN VANDALISMUS
In de pers blijft het allemaal onder de radar – tenzij dan om het toe te juichen – maar de afbraak van de Senaat door de particratie gaat onverminderd verder. Zo volgt er in de Commissie Grondwet en Institutionele Zaken van de Kamer van Volksvertegenwoordigers op 17 juni a.s. een nieuwe stemming – Dans la presse, l’affaire passe largement sous silence – si ce n’est pour être applaudie –, mais le démantèlement du Sénat par la particratie se poursuit sans relâche. Ainsi, un nouveau vote est prévue le 17 juin prochain au sein de la Commission de la Constitution et des Affaires institutionnelles de la Chambre des Représentants – In der Presse bleibt die Angelegenheit weitgehend unbeachtet – außer wenn sie bejubelt wird –, doch der Abbau des Senats durch die Partikratie schreitet unvermindert voran. So wird am 17. Juni in der Kommission für Verfassung und institutionelle Angelegenheiten der Abgeordnetenkammer erneut abgestimmt