DIXIT: “EVITER LA BALKANISATION” – “DE BALKANISERING TEGENGAAN”

Il faut éviter la balkanisation du pays. Vous imaginez? Quatre ministères des finances, des conventions collectives du travail différentes dans les trois régions. Et idem pour l’impôt des sociétés!

We moeten de balkanisering van het land vermijden. Beeld je in: vier ministeries van financiën, CAO’s die verschillend zijn in de drie gewesten. En idem voor de vennootschapsbelasting!

Mark Eyskens (CD&V), SudPresse, 22.09.10