Belgische Unie – Union Belge

Eén van de voordelen van een grondwettelijke monarchie is het feit dat het Staatshoofd niet gebonden is aan een partij, die hij dus niet moet proberen te behagen, of waarvan hij niet de belangen en strekking moet volgen. Hij moet het hele volk dienen. In tegenstelling tot een verkozen president die slechts op korte termijn moet handelen, geeft de Koning een heel leven ten beste om voor het Welzijn van de Natie te handelen. Koning Boudewijn deed dit op opmerkelijke wijze. 19 jaar geleden heeft de immense golf dit punt op overtuigende wijze bewezen.

L’un des avantages d’une monarchie constitutionnelle réside dans le fait que le Souverain n’est pas lié à un parti et ne doit donc pas chercher à plaire, à suivre les intérêts ou la tendance de ce parti, mais bien à satisfaire tout un peuple. Et ceci, évidemment, dans un cadre institutionnel. Par opposition à un président élu qui ne doit lui seulement que penser au court terme, le Roi dispose de toute une vie active pour travailler au Bien de la Nation. Baudouin Ier s’y est employé d’une façon remarquable. Il y a 19 ans, la vague immense de condoléances l’a prouvé à suffisance.