Category: Opinions – Opinies

De buitenlandse pers is niet mals voor het taalfederalisme in België. Of het nu gaat over de klimaattop in Parijs of de aanslagen in Parijs, de buitenlandse journalisten hebben het gemunt op de versnippering van bevoegdheden.

Lorsqu’il s’agit du fédéralisme linguistique en Belgique, la presse internationale ne mâche pas ses mots. Que ce soit le sommet sur le climat à Paris ou les attentats de Paris, les journalistes étrangers fustigent l’éparpillement des compétences

Les attentats de Paris préparés en Belgique étaient d’abord une grande catastrophe humaine. En outre, ils ont démontré l’incapacité de la classe politique belge de garantir la sécurité dans notre petit Etat multilingue, qui est politiquement déchiré et désorganisé par le fédéralisme linguistique, ce qui est maintenant aussi reconnu par la presse étrangère.

De in België voorbereide aanslagen van Parijs waren vooreerst een grote menselijke catastrofe. Bovendien tonen zij de onbekwaamheid van deBelgische politieke klasse aanom de veiligheid in onze kleine meertalige staat te garanderen, een staat die door het taalfederalisme politiek verscheurd en ontwricht is, wat nu ook in de buitenlandse pers wordt erkend.

Le 4 octobre 2015, Eric De Bruycker (ProLink), un conseiller de l’opposition fut nommé bourgmestre de la commune brabançonne de Linkebeek par la ministre “flamande” compétente pour l’administration locale, Liesbeth Homans (N-VA). Cette nomination a suscité un tollé dans les rangs des partis francophones. Pour le B.U.B., cette querelle est du « déjà-vu » et prouve que la particratie n’arrive pas à trouver une solution durable au problème linguistique en Belgique malgré 6 réformes de l’Etat laborieuses.

Op 4 oktober 2015 werd een gemeenteraadslid van de oppositie, Eric De Bruycker (ProLink), tot burgemeester van de Brabantse gemeente Linkebeek benoemd door “Vlaams” minister van binnenlands bestuur, Liesbeth Homans (N-VA). Dit zorgde voor heel wat ophef bij de Franstalige partijen. Voor de B.U.B. is deze ruzie erg “déjà-vu” en bewijst ze een te meer dat de particratie niet in staat is de taalproblemen in België duurzaam op te lossen ondanks zes ingewikkelde staatshervormingen.

Volgens Jean-Luc Hennart (september 2015), voorzitter van de Franstalige rechtbank van eerste aanleg van Brussel, die goede banden heeft met de PS (“Parti socialiste” of beter “Parti séparatiste”), bestaat de eenheid in de Belgische gerechtelijke wereld plots niet meer. Daarom stelde hij voor justitie te splitsen. Een vreemde en kinderachtige houding, want in 2011 verzette hij zich nog terecht tegen de ‘ontdubbeling’ van het gerechtelijk arrondissement Brussel (BHV), die de regering Di Rupo doorvoerde. Die absurde en taalracistische maatregel bewaarde weliswaar de territoriale eenheid van het arrondissement, maar “ontdubbelde” de rechtbanken en splitste het parket op taalbasis.

Selon Jean-Luc Hennart (septembre 2015), le président du tribunal de première instance francophone de Bruxelles, qui a des liens étroits avec le PS («Parti socialiste » ou mieux « Parti séparatiste » ), il n’y aurait soudainement plus d’unité dans le monde judiciaire belge. C’est pour cette raison qu’il a proposé de scinder la justice. Une attitude étrange et enfantine parce qu’en 2011, il s’était encore opposé à juste titre contre le « dédoublement » de l’arrondissement judiciaire de Bruxelles (BHV), réalisé par le gouvernement Di Rupo. Cette mesure absurde et inspirée par le racisme linguistique a préservé l’unité territoriale de l’arrondissement tout en « dédoublant » les tribunaux et en scindant le parquet sur base linguistique.