De B.U.B. komt op in 9 van de 11 federale kiesomschrijvingen voor de Kamer – Le B.U.B. figure sur 9 des 11 listes électorales fédérales pour la Chambre – Die B.U.B. steht in 9 der 11 föderalen Wahllisten für die Kammer
Op 7 mei 2024 publiceerde de VRT-redactie een zeer tendentieus en zelfs leugenachtig bericht over een artikel van de B.U.B. betreffende de tragische dood van de student Sanda Dia – Le 7 mai 2024, la rédaction de la VRT a publié un article très tendancieux, voire mensonger, sur un article du B.U.B. concernant la mort tragique de l’étudiant Sanda Dia – Am 7. Mai 2024 veröffentlichte die VRT-Redaktion einen sehr tendenziösen und sogar verlogenen Bericht über einen Artikel der B.U.B. über den tragischen Tod der Student Sanda Dia
Le 24 avril 2024, le président du B.U.B., Hans Van de Cauter et la tête de liste du B.U.B. dans la province du Hainaut, Rachida Rabbani, étaient les invités de l’émission « QR Spécial » de la RTBF – Op 24 april 2024 waren de voorzitter van de B.U.B., Hans Van de Cauter en de lijsttrekker van de B.U.B. in de provincie Henegouwen, Rachida Rabbani, te gast op het programma “QR Spécial” van de RTBF – Am 24. April 2024 waren der Präsident der B.U.B., Hans Van de Cauter, und die Listenführerin der B.U.B. in der Provinz Hennegau, Rachida Rabbani, zu Gast in der Sendung „QR Spécial“ von RTBF
Le 8 mai à 17h10 sur la RTBF-radio (La Première) et sur La Trois à 20 h – Op 8 mai om 17u10 op de RTBF-radio (La Première) en om 20 uur op La Trois – Am 8 Mai im RTBF-Radio (La Première) und um 20 Uhr auf La Trois (Fernsehen)
Op 18 april 2024 publiceerde Het Laatste Nieuws een peiling waaruit moest blijken dat 40,2% van de zogenaamde “Vlamingen” voorstander zou zijn van “Vlaamse” onafhankelijkheid – Le 18 avril 2024, Het Laatste Nieuws a publié un sondage montrant que 40,2 % des “Flamands” seraient favorables à l’indépendance de la “Flandre” – Am 18. April 2024 veröffentlichte die Zeitung Het Laatste Nieuws eine Umfrage, aus der hervorgehen soll, dass 40,2 % der so genannten “Flamen” die “flämische” Unabhängigkeit wollen
