Opinions - Opinies

STOP ER TOCH MEE, JOHAN ! VA TE REPOSER !

Bijna een maand is hij bezig, de koninklijke bemiddelaar Johan Vande Lanotte. Maar met wat? Wat is het nut van een zovéélste overlegronde tussen politici die het gisteren niet wilden en konden, die het vandaag kunnen noch willen en morgen al evenmin. Om ervoor te zorgen dat de klungelaars nog met elkaar praten moeten ze nu geleid worden door “socialist” Vande Lanotte. Dit haalt allemaal niets uit.

Nieuws - Nouvelles

LIMBURGS VERZET – LA RESISTANCE LIMBOURGEOISE

De “Vlaamse” regering en meer specifiek haar minister Geert Bourgeois (N-VA) trachten de provincies te verzwakken of zelfs af te schaffen om haar macht te vergroten. Deze centralistische politiek zet heel wat kwaad bloed bij de provinciale overheden van Noord-België en dan vooral in de provincie Limburg

Le gouvernement “flamand” et plus spécifiquement son ministre Geert Bourgeois (N-VA) tentent d’affaiblir, voire de supprimer les provinces pour renforcer son pouvoir. Cette politique centralististe n’est pas appréciée par les autorités provinciales de la Belgique du Nord et certainement pas par le Limbourg

Nieuws - Nouvelles, Parti - Partij

WAPENSTILSTAND – ARMISTICE 2010

Op 11 november 2010 woonden de voorzitters van de B.U.B., Hans Van de Cauter, en van CDF, Pierre-Alexandre De Maere, de herdenking van de wapenstilstand van 1918 bij aan de Congreskolom in Brussel.

Le 11 novembre 2010, le président du B.U.B., Hans Van de Cauter, et celui du CDF, Pierre-Alexandre De Maere, ont assisté à la commémoration de l’armistice de 1918 à la Colonne du Congrès à Bruxelles.

Nieuws - Nouvelles

FLAGEY

Le 10 novembre 2010, une délégation de l’Union belge s’est rendue à la soirée belge et bilingue organisée au centre culturel Place Flagey à Ixelles (Bruxelles). C’était une soirée enrichissante aux accents assez unitaristes !

Op 10 november 2010 heeft een delegatie van de Belgische Unie een tweetalige Belgische debatavond in het cultureel centrum aan het Flageyplein in Elsene (Brussel) bijgewoond. Het was een instructief en vrij unitaristisch getint debat !