Belgische Unie – Union Belge

Gelet op de crisis van de euro leggen de « Belgische » politici steeds meer de nadruk op een sterkere Europese integratie. De lidstaten moeten nog meer bevoegdheden aan de meertalige Europese Unie afstaan om de crisis te kunnen beheersen. Tegelijkertijd pleiten diezelfde politici voor de verdere opsplitsing van België op taalbasis door een zesde staatshervorming waarvan sommigen zeggen dat ze “copernicaans” moet zijn, d.w.z. dat het zwaartepunt van de macht moet liggen op het niveau van de gemeenschappen en de gewesten en niet meer op federaal niveau. Begrijpe wie begrijpen kan.

Vu la crise de l’euro, les politiciens “belges” mettent de plus en plus l’accent sur une intégration renforcée de l’Union européenne. Les Etats membres doivent transférer encore davantage de compétences vers le niveau européen pour pouvoir juguler la crise. En même temps, ces mêmes politiciens plaident pour de nouvelles scissions de compétences fédérales sur base linguistique par le biais d’une sixième réforme de l’Etat dont d’aucuns disent qu’elle doit être « copernicienne », c’est-à-dire que le point de gravité du pouvoir doit se situer au niveau des communautés et des régions et non plus au niveau fédéral. Comprenne qui pourra.