Op 11 november 2010 woonden de voorzitters van de B.U.B., Hans Van de Cauter, en van CDF, Pierre-Alexandre De Maere, de herdenking van de wapenstilstand van 1918 bij aan de Congreskolom in Brussel.
Le 11 novembre 2010, le président du B.U.B., Hans Van de Cauter, et celui du CDF, Pierre-Alexandre De Maere, ont assisté à la commémoration de l’armistice de 1918 à la Colonne du Congrès à Bruxelles.
Le 10 novembre 2010, une délégation de l’Union belge s’est rendue à la soirée belge et bilingue organisée au centre culturel Place Flagey à Ixelles (Bruxelles). C’était une soirée enrichissante aux accents assez unitaristes !
Op 10 november 2010 heeft een delegatie van de Belgische Unie een tweetalige Belgische debatavond in het cultureel centrum aan het Flageyplein in Elsene (Brussel) bijgewoond. Het was een instructief en vrij unitaristisch getint debat !
Op 4 november 2010 zond de Deense openbare televisie dit interview met de voorzitter van de B.U.B., Hans Van de Cauter, uit. Hij antwoordde hierin in het Nederlands ondermeer op de vraag wat de Belgen samenhoudt en legde er de nadruk op dat een nieuw unitair België de beste oplossing is om uit de huidige politieke impasse te geraken.
Le 4 novembre 2010, la télévision publique danoise a diffusé cet interview avec le président du B.U.B., Hans Van de Cauter. Il répondit en néerlandais notamment à la question de savoir ce qui tient les Belges ensemble tout en mettant l’accent sur la nécessité de créer une nouvelle Belgique unitaire pour sortir de l’impasse politique actuelle.
Wie aan politiek doet, moet de vrijheid van meningsuiting en de daarmee gepaard gaande terechte en onterechte kritiek verdragen. Tenzij je je natuurlijk als een keizer Nero van de 21ste eeuw gedraagt.
Celui qui fait de la politique, doit supporter la liberté d’expression et les critiques qui y sont associées, qu’elles soient justifiées ou non. A moins que l’on se comporte comme un Néron du 21ième siècle…
We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. If you continue to use this site we will assume that you are happy with it.