DE B.U.B. HOUDT VOET BIJ STUK – LE B.U.B. TIENT SA PAROLE
La crise politique actuelle, qu’on peut qualifier de très grave, est la énième preuve que le fédéralisme linguistique constitue un échec total. Le système est extrêmement cher, complexe, inefficace, discriminatoire et très instable. Bref, il est une menace pour la Belgique et un cadeau aux nationalistes. En effet, ces derniers vivent de ce système de fait bipolaire qui oppose les politiciens du nord à ceux du sud et vice versa. La particratie nationaliste qui gouverne ce pays porte par conséquent une grande responsabilité dans ce drame institutionnel. Le fossé entre les politiciens et le peuple belge, majoritairement en faveur de l’unité du pays, est large et profond.
De huidige politieke crisis, die men heel ernstig kan noemen, is het zoveelste bewijs dat het taalfederalisme een gigantische mislukking is. Het systeem is verschrikkelijk duur, zeer complex, inefficiënt, discriminerend, ondemocratisch en zeer instabiel. Kortom, een bedreiging voor België en een cadeau voor de nationalisten. Deze laatste leven immers van dit feitelijk bipolair systeem dat Noord- en Zuid-belgische politici tegen elkaar opzet. De nationalistische particratie die dit land bestuurt, draagt dan ook een loodzware verantwoordelijkheid in dit institutioneel drama. De kloof met de overwegend Belgisch-gezinde bevolking is immens groot.