Category: Opinions – Opinies

Nieuws - Nouvelles, Opinions - Opinies

LES FLAMINGANTS ADULENT MARINE LE PEN – FLAMINGANTEN VEREREN MARINE LE PEN

Le 16 septembre 2015, l’extrémiste française Marine Le Pen, présidente du Front national, fut l’invitée du parlement “flamand” à Bruxelles pour tenir un discours en français sur la problématique des réfugiés en Europe. Le B.U.B. trouve ce fait étonnant.

Op 16 september 2015 was de Franse extremiste Marine Le Pen, voorzitster van het Front national te gast in het “Vlaams” parlement in Brussel om een uiteenzetting in het Frans te houden over de vluchtelingenproblematiek in Europa. De B.U.B. verwondert zich hierover.

Nieuws - Nouvelles, Opinions - Opinies

PROBLEMATIQUE DES REFUGIES : DISPERSION MONDIALE – VLUCHTELINGENPROBLEEM : MONDIALE VERSPREIDING

Après des années de guerre civile en Syrie et en Iraq ainsi que l’avancée de l’EI (Etat Islamique) le nombre de réfugiés vers l’U.E. augmente. Beaucoup de Belges se font des soucis. Comment le B.U.B. résoudrait-il ce problème?

Na jaren burgeroorlog in Syrië en Irak en de opmars van IS (Islamitische Staat) neemt het aantal vluchtelingen richting de E.U. toe. Vele Belgen maken zich hier zorgen over. Hoe zou de B.U.B. dit probleem oplossen ?

Nieuws - Nouvelles, Opinions - Opinies

ONTHULLENDE UITSPRAKEN FILIP DE WINTER – LES DECLARATIONS REVELATRICES DE FILIP DE WINTER

De particratische media hebben er niet veel aandacht aan besteed, maar uit verklaringen die Filip Dewinter (“Vlaams” Belang) in mei 2015 aflegde, blijkt dat de N-VA in 2003 coalitiegesprekken voerde met deze fascistische partij en De Winter veel sympathie voor Bart De Wever had. De N-VA heeft het bestaan van die gesprekken overigens zelf toegegeven.

Les médias particratiques n’y ont pas accordé beaucoup d’attention mais selon les récentes et sévères déclarations de Filip De Winter (“Vlaams” Belang) datant du mois de mai 2015, il semblerait que la N-VA a mené des négociations de coalition avec le parti fasciste en 2003 et que De Winter aurait beaucoup de sympathie pour Bart Wever. La N-VA a d’ailleurs elle-même admis la réalité de ces contacts.

Nieuws - Nouvelles, Opinions - Opinies

LE PARADOXE DU DEPLACEMENT D’IMPOTS – DE PARADOX VAN DE BELASTINGVERSCHUIVING

Le 23 juillet 2015, le gouvernement a conclu un accord sur le soi-disant “tax shift”, un déplacement de l’impôt sur le travail vers un impôt sur autres revenus. Pour le B.U.B., la particratie reste surtout coincée dans un statu quo, auquel le fédéralisme l’oblige par ailleurs.

Op 23 juli 2015 bereikte de regering een akkoord over de zogenaamde “tax-shift”, een verschuiving van de belastingen op arbeid naar andere inkomsten. Voor de B.U.B. blijft de particratie vooral vastzitten in een status quo, waartoe het federalisme haar ook dwingt.

Opinions - Opinies

DE N-VA BEWIJST DAT EEN UNITAIR BELGIE MOGELIJK IS – LA N-VA PROUVE QU’UNE BELGIQUE UNITAIRE EST POSSIBLE

In een erg interessant opiniestuk dat op 12 juli 2015 in La Libre Belgique verscheen, analyseerde de politicoloog Dave Sinardet van de universiteit van Antwerpen de huidige situatie van de “Vlaams”-nationalisten. Volgens de le B.U.B., bewijst de N-VA dat een unitair België mogelijk is.

Dans une tribune libre fort intéressante parue dans La Libre Belgique le 12 juillet 2015, le politologue Dave Sinardet de l’université d’Anvers a analysé la position actuelle des nationalistes “flamands”. Selon le B.U.B., la N-VA prouve qu’une Belgique unitaire est possible.