Category: Nieuws – Nouvelles

Nieuws - Nouvelles, Opinions - Opinies

MÊME KIM JONG UN A PLUS DE RESPECT POUR LA BELGIQUE QUE GEERT BOURGEOIS – ZELFS KIM JONG UN RESPECTEERT BELGIË MEER DAN GEERT BOURGEOIS !

Un hommage digne et serein à l’honneur des victimes des actes de terreur barbares du 22 mars au Brabant s’est déroulé le jeudi 24 mars 2016 au Palais de la Nation. Le couple royal fut présent tout comme les présidents de la Chambre et du Sénat. Les nombreux autres ‘ministres-présidents’ (sic) de notre petit pays étaient à l’appel, tout comme les présidents des parlements (égalements superflus) des régions et des communautés. Mais il y avait un absent remarqué…

Op donderdag 24 maart 2016 had aan het Paleis der Natie een waardige en ingetogen hulde plaats voor de slachtoffers van de gruwelijke terreurdaden in Brabant van 22 maart. Het vorstenpaar en de premier waren aanwezig, net als de voorzitters van Kamer en Senaat. Ook de andere ‘ministers-presidenten’ (sic) van de verschillende regeringen die ons kleine land ‘rijk’ is, kwamen – net als de voorzitters van de (even overbodige) regionale en communautaire parlementen – opdagen. Maar er was een opgemerkte afwezige…

Nieuws - Nouvelles, Opinions - Opinies

PARTICRATEN STEKEN TERRORISTEN EEN HANDJE TOE – LES PARTICRATES DONNENT UN COUP DE MAIN AUX TERRORISTES

De buitenlandse pers heeft al een tijdje gesnapt hoe slecht België georganiseerd is en bestuurd wordt. Maar nu beginnen ook de Belgen te beseffen door welke incompetente politici ze geregeerd worden. Ministers Geens en Jambon zijn de laatste voorbeelden van het onverbeterlijke particratische geklungel.

La presse internationale a déjà compris depuis un certain temps que la Belgique est très mal organisée et gérée. Mais maintenant aussi les Belges commencent à se réaliser qu’ils sont gouvernés par des politiciens incompétents. Les ministres Geens et Jambon sont les derniers exemples du cafouillage particratique, qui semble incorrigible.

Foto van de verdachten op de luchthaven van Zaventem - Photo des suspects à l'aéroport de Zaventem - Foto der Verdächtigen am Flughafen von Zaventem (22.03.2016); Bron - source - Quelle: Wikipedia - Brussels Airport
Nieuws - Nouvelles, Opinions - Opinies

ATTENTATS DE BRUXELLES : REFEDERALISATION IMMEDIATE DE TOUS LES SERVICES DE SECOURS EN BELGIQUE – AANSLAGEN BRUSSEL : ONMIDDELLIJKE HERFEDERALISERING VAN ALLE HULPDIENSTEN IN BELGIE

Trois attentats à la bombe, dont deux à l’aéroport national de Zaventem et un dans le métro bruxellois, station Maelbeek, ont secoué la Belgique entière le 22 mars 2016 en matinée. Plusieurs personnes ont été tuées et blessées. Le B.U.B. demande des mesures drastiques contre ce terrorisme comme la refédéralisation immédiate des services d’ambulances et des hôpitaux ainsi que la centralisation provinciale des services du parquet dans toutes les provinces, y compris le Brabant et Liège, ce qui implique la réunification de la province du Brabant.

Drie bomaanslagen, waarvan twee op de nationale luchthaven van Zaventem en één in de Brusselse metro, station Maalbeek, hebben België in de ochtend van 22 maart 2016 wakker geschud. Verschillende personen werden gedood of verwond. De B.U.B. vraagt drastische maatregelen tegen dit terrorisme zoals de onmiddellijke herfederalisering van de ambulancediensten en de ziekenhuizen evenals de provinciale centralisatie van de parketten in alle provincies, m.i.v. Brabant en Luik, wat de hereniging van de provincie Brabant inhoudt.

Droit - Recht, Nieuws - Nouvelles

UNE CONSTITUTION ”FLAMANDE”: ”LOGIQUE” MAIS AUSSI INUTILE ET RIDICULE QUE LE FEDERALISME – “VLAAMSE” GRONDWET: ”LOGISCH”, MAAR EVEN NUTTELOOS EN BELACHELIJK ALS HET FEDERALISME

Le 7 mars 2016, le ”ministre”-président ”flamand” autoproclamé, Geert Bourgeois, proposait d’introduire une constitution ”flamande”. Depuis 25 ans, des initiatives de ce genre ont été prises par tous les ”ministres-présidents” successifs – et par conséquent par l’ensemble de la particratie. Jusqu’à l’heure actuelle cependant (et fort heureusement), rien n’a été concretisé.

Op 7 maart 2016 stelde de zelfverklaarde “Vlaams” “minister-president” Geert Bourgeois (N-VA) voor om een “Vlaamse” grondwet in te voeren. Al sedert 25 jaar worden initiatieven in die richting genomen door alle opeenvolgende “minister-presidenten” en dus door de hele particratie. Tot op heden kwam er (gelukkig) niets van in huis.

Nieuws - Nouvelles

BLUNDER VAN OVERTVELDT IS TEKENEND VOOR PARTICRATIE – LA BOURDE DE VAN OVERTVELDT EST TYPIQUE POUR LA PARTICRATIE

Op 7 maart 2016 werd bekend dat de regering Michel een gat van eerst 2, dan 3 miljard euro in de begroting heeft ontdekt. De minister van Financiën, Johan Van Overtveldt (N-VA), en de Minister van Begroting, Sophie Wilmès (MR), hadden de belastinginkomsten schromelijk overschat. Naar verluidt hadden ze zich op fictieve cijfers gebaseerd. Voor de B.U.B. is dit het zoveelste bewijs van de incompetentie van de particratie.

Le 7 mars 2016, il est apparu que le gouvernement Michel a découvert un trou de d’abord 2 et ensuite 3 milliards d’euros dans le budget. Le ministre des Finances, Johan Van Overtveldt (N-VA), et la ministre du Budget, Sophie Wilmès (MR), avaient gravement sous-estimé les rentrées fiscales. Il semble qu’ils s’étaient basés sur des chiffres fictifs. Pour le B.U.B., il s’agit de l’énième preuve de l’incompétence de la particratie.