{"id":9313,"date":"2014-10-28T11:13:04","date_gmt":"2014-10-28T09:13:04","guid":{"rendered":"http:\/\/www.unionbelge.be\/?p=9313"},"modified":"2016-11-20T21:57:13","modified_gmt":"2016-11-20T20:57:13","slug":"pourquoi-le-passe-est-important-waarom-het-verleden-belangrijk","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.unionbelge.be\/?p=9313","title":{"rendered":"POURQUOI LE PASSE EST IMPORTANT – WAAROM HET VERLEDEN BELANGRIJK IS"},"content":{"rendered":"
\"Staf<\/a>
Staf Declerq (VNV) (Bron foto onbekend – source photo inconnue)<\/figcaption><\/figure>\n

LE<\/strong> NATIONALISME<\/strong> “FLAMAND” ET L’HYPOCRISIE DE LA PARTICRATIE<\/strong><\/p>\n

Le nouveau gouvernement f\u00e9d\u00e9ral, institu\u00e9 depuis le 11 octobre 2014 et men\u00e9 par un certain Charles Michel (MR) \u2013 qui, selon ses propres dires, \u201chait le nationalisme<\/i>\u201d ( ! ) \u2013, a d\u00e9j\u00e0 fait couler beaucoup d\u2019encre en ce qui concerne les liens de certains de ses membres N-VA avec le n\u00e9onazisme. Pour le B.U.B., il ne faut surtout pas minimiser ces faits contrairement \u00e0 ce que tentent de sugg\u00e9rer les nationalistes \u00ab\u00a0flamands\u00a0\u00bb et leurs m\u00e9dias. En m\u00eame temps, le B.U.B. d\u00e9nonce aussi l\u2019\u00e9norme hypocrisie du reste de la particratie et du PS en particulier.<\/strong><\/p>\n

Le nouveau ministre de l\u2019Int\u00e9rieur Jan Jambon (N-VA) avait d\u00e9clench\u00e9 la premi\u00e8re pol\u00e9mique du gouvernement Michel en affirmant que ceux qui ont collabor\u00e9 avec les Allemands durant les deux guerres mondiales \u00ab\u00a0avaient leurs raisons\u00a0\u00bb. Lui-m\u00eame avait assist\u00e9 en 2001 au 50i\u00e8me anniversaire du Sint-Maartensfonds, association fond\u00e9e par d\u2019anciens combattants du Front de l\u2019Est, la frontiere de guerre orientale en\u00a0Europe du Troisi\u00e8me Reich d\u2019Adolf Hitler. La pr\u00e9sence \u00e0 une r\u00e9union de cette association avait d\u00e9j\u00e0 conduit le \u201cministre\u201d \u00ab\u00a0flamand\u00a0\u00bb Johan Sauwens (\u00e0 l\u2019\u00e9poque VU, maintenant CD&V) \u00e0 la d\u00e9mission en 2001. Jambon et Peter De Roover (aussi un membre actuel de la N-VA) y \u00e9taient \u00e9galement pr\u00e9sents \u00e0 cette \u00e9poque. Maintenant, la d\u00e9mission de Jambon \u00e9tait r\u00e9clam\u00e9e par l\u2019opposition, mais n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 suivie d\u2019effet. Il s\u2019agit sans doute d\u2019un signe du fait que sous l\u2019influence du nationalisme \u201cflamand\u201d, dont la N-VA est l\u2019incarnation, le discours fasciste soit de plus en plus tol\u00e9r\u00e9 au sein de la particratie.\u00a0<\/strong><\/p>\n

Dans la foul\u00e9e, le secr\u00e9taire d\u2019Etat \u00e0 l\u2019Asile et l\u2019Immigration, Theo Francken (N-VA) a assist\u00e9 le 18 octobre 2014 au 90i\u00e8me anniversaire de Bob Maes, ancien collaborateur condamn\u00e9 apr\u00e8s la guerre, co-fondateur de la Volksunie (VU) et fondateur en 1949 de l\u2019organisation paramilitaire et ultra-flamingante VMO, interdite par l\u2019Etat belge (arr\u00eat de la cour d\u2019appel de Gand en 1983). De plus, le 25 octobre 2014, un d\u00e9put\u00e9-bourgmestre N-VA, Koenraad De Groote de Dentergem en Flandre occidentale, a tenu une allocution devant une association qui \u00e9tudie le controvers\u00e9 Joris Van Severen tout en essayant de r\u00e9cup\u00e9rer cette figure au profit de la cause \u201cflamande\u201d. Il semble pourtant que la N-VA ne conna\u00eet pas bien l\u2019histoire du mouvement \u201cflamand\u201d. Certes, Van Severen \u00e9tait devenu flamingant au cours de la Premi\u00e8re Guerre Mondiale, mais \u00e0 partir de 1934, il a \u00e9volu\u00e9 dans un sens tr\u00e8s pro-belge. Van Severen a m\u00eame fini par consid\u00e9rer les nationalistes flamands comme des \u201cimb\u00e9ciles<\/i>\u201d et r\u00eavait de la r\u00e9unification de tous les territoires belges du XVIi\u00e8me si\u00e8cle sous le r\u00e8gne du Roi des Belges. Pour cette raison, il fut m\u00eame d\u00e9test\u00e9 par les nationalistes \u201cflamands\u201d. Ainsi, Staf de Clercq, le leader du VNV (Vlaamsch Nationaal Verbond) qui collaborerait pendant la guerre avec l\u2019ennemi, \u00a0d\u00e9clarait au sujet du revirement politique de Van Severen: \u201cD\u00e9sormais monsieur Van Severen est\u00a0 l\u2019ennemi n\u00b0 1 du peuple (\u201cflamand\u201d).<\/i> [Vu qu\u2019il] il s\u2019\u00e9rige en tra\u00eetre<\/i>\u00a0 [de la \u201cFlandre\u201d] et en alli\u00e9 de l\u2019ennemi du peuple<\/i> [\u201cflamand\u201d; de Clercq se r\u00e9f\u00e8re \u00e0 la Belgique] il se met hors la communaut\u00e9 de notre peuple. Pour nous, Van Severen n\u2019est plus un adversaire; il est un \u00e9tranger<\/i>\u201d (De Tijd<\/i> (journal n\u00e9erlandais \u00e0 ne pas confondre avec le journal \u00e9conomique belge actuel), 7 mars 1937, p. 2).<\/p>\n

Apr\u00e8s ces faits, les nationalistes \u00ab\u00a0flamands\u00a0\u00bb ne peuvent raisonnablement pr\u00e9tendre que revenir sur la collaboration des flamingants avec l\u2019ennemi durant les deux guerres mondiales (et surtout la deuxi\u00e8me) n\u2019a plus lieu d\u2019\u00eatre. <\/strong>Il y a en effet clairement une continuit\u00e9 entre les \u2018activistes\u2019 de la premi\u00e8re guerre mondiale, le parti flamingant VNV de l\u2019entre-deux-guerres, le mouvement nazi \u2018De Vlag\u2019 avant et pendant la deuxi\u00e8me guerre mondiale, le parti politique \u2018VU\u2019 de l\u2019apr\u00e8s-guerre, le mouvement fasciste VMO et les partis politiques flamingants actuels, c\u2019est-\u00e0-dire la N-VA, le VB (d\u2019abord \u2018Vlaams Blok, depuis 2004 \u2018Vlaams Belang\u2019) et m\u00eame le CD&V sans oublier les \u00e9l\u00e9ments et id\u00e9es flamingants dans le reste de la particratie (VLD, SP.a et Groen). Si m\u00eame les dirigeants du plus grand parti du pays, actuellement la N-VA, et forc\u00e9ment aussi le \u00a0plus grand parti flamingant comm\u00e9morent eux-m\u00eames la collaboration des flamingants durant les guerres, ils ne peuvent reprocher aux Belges de faire de m\u00eame.<\/p>\n

Revenir sur le pass\u00e9 n\u2019est pas seulement un moyen pour comprendre le pr\u00e9sent et \u00e9viter une r\u00e9p\u00e9tition des malheurs \u00e0 l\u2019avenir, mais est aussi une r\u00e9action logique face \u00e0 des liens av\u00e9r\u00e9s du mouvement flamingant avec un pass\u00e9 tr\u00e8s douteux.<\/strong> V\u00e9n\u00e9rer le r\u00e9gime nazi d\u2019une fa\u00e7on ou d\u2019une autre est un crime et c\u2019est un crime parce que le r\u00e9gime nazi n\u2019\u00e9tait pas seulement antid\u00e9mocratique, mais niait aussi totalement les droits de l\u2019homme. Il faudra donc au moins<\/span> que les nationalistes flamands clarifient leurs liens d\u00e9montr\u00e9s avec ce r\u00e9gime abject\u00a0!<\/strong><\/p>\n

Cela dit, l\u2019attitude du reste de la particratie, de la soi-disant \u00ab\u00a0opposition\u00a0\u00bb (qui en r\u00e9alit\u00e9 n\u2019en est pas une, bien au contraire) et particuli\u00e8rement celle du PS (qui \u00e9mettait les critiques les plus virulentes \u00e0 l\u2019\u00e9gard de la N-VA) est extr\u00eamement hypocrite.<\/strong> C\u2019est bien le PS(B) qui \u00e0 partir de ann\u00e9es 60 a exig\u00e9 la mise en place d\u2019un syst\u00e8me raciste en Belgique bas\u00e9 sur les fronti\u00e8res linguistiques comprenant des r\u00e9gions linguistiques de plus en plus autonomes (mouvement du syndicaliste socialiste Andr\u00e9 Renard et de la bande maffieuse d\u2019Andr\u00e9 Cools). R\u00e9cemment, la particratie (Groen, Ecolo et PS y compris\u00a0!) a encore vot\u00e9 la 6i\u00e8me (\u00a0!) \u00ab\u00a0r\u00e9forme\u00a0\u00bb (lisez\u00a0: destruction) de l\u2019Etat qui vise \u00e0 d\u00e9manteler encore un peu plus l\u2019Etat belge au profit des courants minoritaires, extr\u00e9mistes et racistes qui veulent la fin de la coexistence des Belges au sein d\u2019un seul Etat. Qui plus est, le PS a lui-m\u00eame collabor\u00e9 avec la Volksunie (comprenant notamment le s\u00e9nateur Bob Maes !) au sein de plusieurs gouvernements. Aussi le PS a-t-il n\u00e9goci\u00e9 en 2010-11 pendant des centaines de jours avec la N-VA et \u00e0 cette occasion, les socialistes ont m\u00eame mis l\u2019amnistie totale sur la table. Dans cette perspective, il est ridicule que ces m\u00eames particrates reprochent \u00e0 la N-VA d\u2019\u00eatre un parti raciste et infr\u00e9quentable !<\/p>\n

En conclusion, les nationalistes \u201cflamands\u201d ne veulent et ne peuvent pas renoncer \u00e0 leur pass\u00e9 et notamment \u00e0 leur collaboration pendant les deux guerres mondiales, collaboration qui est \u00e0 la source de leur haine contre la Belgique. Cette haine est cultiv\u00e9e de g\u00e9n\u00e9ration en g\u00e9n\u00e9ration. C\u2019est pourquoi jusqu\u2019\u00e0 l\u2019heure actuelle les flamingants minimisent les faits, ils tentent de r\u00e9\u00e9crire l\u2019histoire et ils se solidarisent avec d\u2019anciens collaborateurs. Le B.U.B. ne cesse de r\u00e9p\u00e9ter que la d\u00e9rive nationaliste, voire fasciste en Belgique est dangereuse et que toute la particratie en est responsable. Ce n\u2019est donc pas la d\u00e9mission d\u2019un ministre que le B.U.B. r\u00e9clame, mais le remplacement de la particratie nationaliste toute enti\u00e8re ainsi que de son syst\u00e8me raciste appel\u00e9 \u00ab\u00a0f\u00e9d\u00e9ralisme\u00a0\u00bb (linguistique), qui par ailleurs est inconstitutionnel, comme le B.U.B. l\u2019a d\u00e9j\u00e0 d\u00e9montr\u00e9.<\/strong><\/p>\n

“VLAAMS”-NATIONAAL RACISME EN HYPOCRISIE VAN DE PARTICRATIE<\/strong><\/p>\n

\"Staf<\/a>
Staf Declercq, le collaborateur avec un r\u00e9gime g\u00e9nocidaire – Staf Declercq, collaborateur met een genocidair regime (Bron foto onbekend – source photo inconnue)<\/figcaption><\/figure>\n

 <\/p>\n

De nieuwe federale regering die sedert 11 oktober 2014 aangesteld is en door een zekere Charles Michel (MR) geleid wordt \u2013 die naar eigen zeggen\u00a0\u00a0 het nationalisme haat ( ! ) \u2013 heeft al veel inkt laten vloeien aangaande de banden van haar N-VA-leden met het neonazisme. Voor de B.U.B., moet men deze feiten zeker niet minimaliseren, in tegenstelling tot wat de \u201cVlaams\u201d-nationalisten en hun media pogen te suggereren. Tegelijkertijd klaagt de B.U.B. ook de mateloze hypocrisie van de rest van de particratie in het algemeen en van de PS in het bijzonder aan.<\/strong><\/p>\n

De nieuwe minister van Binnenlandse Zaken, Jan Jambon (N-VA), heeft\u00a0de eerste polemiek van de regering Michel\u00a0op gang gebracht\u00a0door te stellen dat zij die met de Duitsers collaboreerden tijdens de twee wereldoorlogen \u00ab\u00a0hun redenen hadden\u00a0<\/em>\u00bb. Zelf woonde hij in 2001 de 50ste verjaardag van het Sint-Maartensfonds bij, een vereniging die gesticht was door oudstrijders van het Oostfront, de frontlijn in Oost-Europa van het Derde Rijk van Adolf Hitler. De aanwezigheid op een bijeenkomst van deze vereniging had reeds in 2001 tot het ontslag van Johan Sauwens (toen VU, nu CD&V) geleid. Jambon en Peter De Roover (ook een huidig lid van de N-VA) waren er toen ook bij. Vandaag werd aan de vraag tot ontslag van Jambon vanwege de oppositie geen gevolg gegeven. Zonder twijfel vormt dit een bewijs dat onder invloed van het \u201cVlaams\u201d nationalisme, waar de N-VA de incarnatie van is, het fascistische betoog meer en meer door de particratie<\/strong> getolereerd wordt.<\/strong><\/p>\n

In het kielzog daarvan woonde de staatssecretaris voor Asiel en Migratie, Theo Francken (N-VA), op 18 oktober 2014 de 90ste verjaardag van Bob Maes bij. Die was naast een veroordeelde oud-collaborateur na de oorlog medestichter van de<\/p>\n

Volksunie (VU) en stichter van de paramilitaire\u00a0en ultraflamingantische organisatie VMO (\u00b0 1949) die door de Belgische staat verboden werd (arrest van het hof van beroep van Gent van 1983). Bovendien gaf op 25 oktober 2014 Koenraad De Groote, een kamerlid en burgemeester van Dentergem in Oost-Vlaanderen, een toespraak voor een organisatie die de controversi\u00eble Joris Van Severen bestudeert, waarbij hij deze figuur ten bate van de \u201cVlaamse\u201d zaak trachtte te recupereren. Het lijkt er nochtans op dat de N-VA de geschiedenis van de \u201cVlaamse\u201d beweging niet goed kent. Van Severen was inderdaad flamingant geworden gedurende de Eerste Wereldoorlog, maar evolueerde vanaf 1934 in een erg pro-Belgische richting. Van Severen vond uiteindelijk de flaminganten zelfs \u201cboerenkinkels\u201d en droomde van het herstel van alle Belgische gebieden uit de 16de eeuw onder de Kroon van de Koning der Belgen. Om deze reden werd hij zelfs\u00a0door de \u201cVlaams\u201d-nationalisten uitgespuwd. Zo verklaarde Staf de Clercq, leider van het VNV (Vlaamsch Nationaal Verbond) die tijdens de oorlog met de vijand zou collaboreren, n.a.v. de politieke ommekeer van Van Severen : \u201cVan nu af aan is mijnheer van Severen volksvijand nr. 1 (van \u201cVlaanderen\u201d). <\/i>[Omdat] hij zich opwerpt als verrader <\/i>[van \u201cVlaanderen\u201d] en bondgenoot is van de vijand van het volk <\/i>[\u201cvan Vlaanderen\u201d; de Clercq bedoelt hier Belgi\u00eb] stelt hij zich buiten de volksgemeenschap. Voor ons is Van Severen geen tegenstander meer; hij is een vreemdeling<\/i>\u201d (De Tijd<\/i> (Nederlands blad, niet te verwarren met het huidige Belgische economische dagblad), 7 maart 1937, p. 2).<\/p>\n

Na deze feiten kunnen de \u201cVlaams\u201d-nationalisten redelijkerwijze <\/strong>niet meer beweren dat men niet meer mag terugkomen op de collaboratie van de flaminganten met de vijand tijdens de twee wereldoorlogen (en voornamelijk tijdens de tweede).<\/strong> Inderdaad bestaat er een duidelijke continu\u00efteit tussen de \u201cactivisten\u201d van de Eerste Wereldoorlog, het flamingantische en fascistische VNV van het interbellum, de nazi-beweging \u201cDe Vlag\u201d van voor en tijdens de Tweede Wereldoorlog, de naoorlogse politieke partij\u00a0VU, de fascistische beweging\u00a0VMO en de huidige flamingantische politieke partijen, namelijk N-VA,\u00a0VB (eerst \u201cVlaams Blok\u201d, sedert 2004 \u201cVlaams Belang\u201d) en zelfs\u00a0CD&V, zonder de flamingantische elementen in de rest van de particratie (VLD, SP.a en Groen) over het hoofd te zien. Als zelfs de bestuurders van \u2018s lands grootste partij, die noodzakelijkerwijze ook de grootste flamingantische partij is, zelf de collaboratie van Vlaams-nationalisten tijdens de oorlogen herdenken, kunnen ze de Belgen niet verwijten hetzelfde te doen.<\/strong><\/p>\n

Terugkomen op het verleden is niet alleen een middel om het heden te begrijpen en een herhaling van ongelukken in de toekomst te vermijden, maar ook een logische reactie op de banden die de flamingantische beweging met een zeer twijfelachtig verleden blijkt te hebben.<\/strong> Het naziregime op deze of gene wijze vereren is een misdaad en wel omdat dit regime niet alleen antidemocratisch was, maar ook de rechten van de mens volledig negeerde. De Vlaams-nationalisten zullen derhalve tenminste<\/span> hun aangetoonde banden met dit verachtelijke\u00a0regime moeten verhelderen\u00a0!<\/strong><\/p>\n

Dit gezegd zijnde getuigt de houding van de\u00a0rest van de\u00a0particratie, van de zogegenaamde \u00ab\u00a0oppositie\u00a0\u00bb (die er in werkelijkheid geen is, wel integendeel) en in het bijzonder die van de PS (die de meest felle kritiek jegens de N-VA uitte) van een extreme hypocrisie.<\/strong> Het is weldegelijk de PS(B) ((B)SP) die vanaf de jaren 60 de instelling van een racistisch systeem in Belgi\u00eb ge\u00ebist heeft, gebaseerd op taalgrenzen die taalgebedien omvatten (de beweging van de socialistische vakbondsman Andr\u00e9 Renard en van de maffiabende van Andr\u00e9 Cools). Recent heeft de particratie (Groen, Ecolo en de PS inbegrepen\u00a0!) nog de 6de (\u00a0!) \u00ab\u00a0staatshervorming\u00bb (lees: staatsafbraak) gestemd, die erop gericht is de Belgische staat nog wat meer te ontmantelen ten voordele van minderheidsstromingen met een extreem en racistisch karakter die het einde\u00a0van het samenleven van de Belgen binnen \u00e9\u00e9n en dezelfde staat nastreven. Wat meer is, de PS heeft er zelfs niet voor teruggedeinsd om in de schoot van verschillende regeringen met de Volksunie (waarvan met name Bob Maes als Senator deel van uitmaakte !) samen te werken. Diezelfde PS heeft ook in 2010-11 gedurende honderden dagen met de N-VA onderhandeld en heeft naar aanleiding daarvan zelfs de totale amnestie op tafel gelegd. Vanuit die invalshoek is het gewoonweg belachelijk dat diezelfde particraten de N-VA verwijten een racistische en onaanvaardbare partij te zijn !<\/p>\n

Men kan dan ook stellen dat de \u201cVlaams\u201d-nationalisten van hun verleden en m.n. van hun collaboratie tijdens beide wereldoorlogen geen afstand willen of kunnen nemen en net die collaboratie is de bron\u00a0van hun haat tegen Belgi\u00eb. Deze haat wordt van generatie op generatie gecultiveerd en dat is\u00a0de reden waarom\u00a0de flaminganten\u00a0tot op heden de feiten minimaliseren, de geschiedenis proberen te herschrijven en met oud-collaborateurs solidariseren.\u00a0 De B.U.B. herhaalt onophoudelijk dat de nationalistische en zelfs fascistische ontsporing in Belgi\u00eb een gevaar vormt en dat de h\u00e9le particratie ervoor verantwoordelijk is. De B.U.B. vraagt derhalve niet het ontslag van \u00e9\u00e9n minister, maar de\u00a0vervanging van de hele nationalistische particratie alsook van haar racistisch systeem, het \u201c(taal)federalisme\u201d genaamd, dat trouwens ongrondwettelijk is zoals dit reeds door\u00a0de B.U.B. werd aangetoond.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le nouveau gouvernement f\u00e9d\u00e9ral, institu\u00e9 depuis le 11 octobre 2014 et men\u00e9 par un certain Charles Michel (MR) \u2013 qui, selon ses propres dires, \u201chait le nationalisme\u201d ( ! ) \u2013, a d\u00e9j\u00e0 fait couler beaucoup d\u2019encre en ce qui concerne les liens de certains de ses membres N-VA avec le n\u00e9onazisme. Pour le B.U.B., il ne faut surtout pas minimiser ces faits contrairement \u00e0 ce que tentent de sugg\u00e9rer les nationalistes \u00ab flamands \u00bb et leurs m\u00e9dias. En m\u00eame temps, le B.U.B. d\u00e9nonce aussi l\u2019\u00e9norme hypocrisie du reste de la particratie et du PS en particulier.<\/p>\n

De nieuwe federale regering die sedert 11 oktober 2014 aangesteld is en door een zekere Charles Michel (MR) geleid wordt \u2013 die naar eigen zeggen het nationalisme haat ( ! ) \u2013 heeft al veel inkt laten vloeien aangaande de banden van haar N-VA-leden met het neonazisme. Voor de B.U.B., moet men deze feiten zeker niet minimaliseren, in tegenstelling tot wat de \u201cVlaams\u201d-nationalisten en hun media pogen te suggereren. Tegelijkertijd klaagt de B.U.B. ook de mateloze hypocrisie van de rest van de particratie in het algemeen en van de PS in het bijzonder aan.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":true,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"powered_cache_disable_cache":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[7,1,5],"tags":[],"class_list":["post-9313","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-history","category-news0","category-opinions"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p6Y7u0-2qd","jetpack_likes_enabled":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.unionbelge.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9313","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.unionbelge.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.unionbelge.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unionbelge.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unionbelge.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=9313"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/www.unionbelge.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9313\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11343,"href":"https:\/\/www.unionbelge.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9313\/revisions\/11343"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.unionbelge.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=9313"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unionbelge.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=9313"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unionbelge.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=9313"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}