{"id":6977,"date":"2013-04-14T17:24:33","date_gmt":"2013-04-14T15:24:33","guid":{"rendered":"http:\/\/www.unionbelge.be\/?p=6977"},"modified":"2014-09-29T08:36:14","modified_gmt":"2014-09-29T06:36:14","slug":"6977","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.unionbelge.be\/?p=6977","title":{"rendered":"THATCHER WAS OVERTUIGD UNITARIST &#8211; THATCHER ETAIT UNE UNITARISTE CONVAINCUE"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_6978\" aria-describedby=\"caption-attachment-6978\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/www.unionbelge.be\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/Thatcher-1985.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-6978\" alt=\"Thatcher ontmoet Martens en Tindemans in 1985 - Thatcher rencontre Martens et Tindemans en 1985\" src=\"https:\/\/www.unionbelge.be\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/Thatcher-1985-300x168.jpg\" width=\"300\" height=\"168\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-6978\" class=\"wp-caption-text\">Thatcher ontmoet Martens en Tindemans in 1985 &#8211; Thatcher rencontre Martens et Tindemans en 1985 (Belga)<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>THATCHER\u00a0: DE DOOD VAN EEN ULTRA-LIBERAAL EN EEN UNITARISTE<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>Op maandag 9 april 2013 overleed de vroegere Britse eerste minister Margaret Thatcher aan een hartstilstand. Geliefd bij de ene en gehaat door de andere bestuurde de \u201cIjzeren Dame\u201d, zoals ze genoemd werd, het Verenigd Koninkrijk van 1979 tot 1990. Haar sociaal-economische politiek was heel controversieel, maar niemand zal ontkennen ze een hekel had aan separatistische stromingen. Ze bekritiseerde ook het Belgische sociaal systeem en het federalisme.<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">1)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <span style=\"text-decoration: underline;\">Een zeer liberale politica<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Wat betreft het Belgische sociaal systeem is de centrumpartij B.U.B. het niet eens met de kritiek van Thatcher, ook al is het systeem niet perfect en kan het verbeterd worden. Sinds het einde van de Tweede Wereldoorlog genieten de Belgen van \u00e9\u00e9n van de beste systemen van sociale zekerheid van de wereld, wat de internationale klasseringen bevestigen. De levensverwachting in Belgi\u00eb is ook licht hoger dan die in Groot-Brittanni\u00eb (79,77 jaar tegen 79,53 jaar voor de periode van 2005 tot 2010) (Bron: Verenigde Naties, Wikipedia).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Evenals Belgi\u00eb werd Groot-Brittanni\u00eb zwaar door de economische crisis van de jaren 70 en 80 getroffen, die de regeringen van beide landen ertoe gedwongen heeft de koolmijnen te sluiten, wat heel wat frustratie en armoede met zich meebracht. Maar het Britse systeem heeft niet zo goed de sociale schok opgevangen als het Belgische.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">2)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <span style=\"text-decoration: underline;\">Een overtuigde unitariste<\/span><span style=\"text-decoration: underline;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">In 1982 leidde Thatcher met succes een oorlog tegen Argentini\u00eb, dat de Britse Falklandeilanden bezette. Maar ze verzette zich ook tegen de Schotse en de Noord-Ierse separatisten. Wegens de aanslagen van de IRA beschouwde ze de separatistische Ierse beweging als een separatistische bende waarmee elke onderhandeling onmogelijk was.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">De B.U.B. deelt de kritiek van Thatcher op het Belgisch federalisme, een systeem dat tijdens de regeerperiode van Wilfried Martens, de Belgische eerste minister die Belgi\u00eb tijdens dezelfde periode bestuurde als Thatcher het Verenigd Koninkrijk, sterk ontwikkeld werd. Thatcher, die het hoofd moest bieden aan de onafhankelijkheidsdrang van bepaalde Schotten, Noord-Ieren en Welshmen, kon natuurlijk geen staatssysteem goedkeuren dat de echte of vermeende verdeling van het land nog meer benadrukt. Of men nu socialist of liberaal is, het valt moeilijk te ontkennen dat ze op dat vlak gelijk had.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Wilfried Martens verwoordde het standpunt van Thatcher op deze wijze: <i>\u201cZe zei dat de Belgen het verkeerde systeem hadden.\u201d<\/i> [\u2026] <i>\u201cAl bij al was ze zeer denigrerend over Belgi\u00eb, over ons sociaal systeem en over het federalisme.\u201d<\/i> (Het Belang van Limburg, 9 april 2013, p. 7). We lezen hier wel tussen de lijnen dat Thatcher niet zozeer Belgi\u00eb bekritiseerde, maar de manier waarop het bestuurd werd (en nog steeds wordt).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Een anekdote uit 1999 toont dit aan: toen ze een bezoek bracht aan de Belgische ondernemer Roger De Clerck in zijn woning in West-Vlaanderen om de 75<sup>ste<\/sup> verjaardag van deze Belgische miljonair te vieren, had deze de Europese, Britse en Amerikaanse vlaggen aan zijn gevel uitgehangen terwijl hij vergeten was eveneens de Belgische vlag te laten wapperen. Thatcher merkte dit op en eiste dat de Europese vlag onmiddellijk door de Belgische vlag vervangen werd, <i>\u201czoals bij de Bevrijding\u201d<\/i>, zei ze aan Roger De Clerck. Haar bevel werd (uiteraard) onmiddellijk uitgevoerd.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Spijtig genoeg voor haar en in zekere zin ook voor de eenheid van het Verenigd Koninkrijk heeft de eerst in Schotland in 1987 en een jaar later in Engeland ingevoerde \u201cpoll tax\u201d (lokale belasting) haar in 1990 tot ontslag gedwongen. Deze vergissing heeft misschien ook het unitaire karakter van de Britse staat aangetast wat Noord-Ieren, Schotten en Welshmen ertoe heeft aangezet om meer autonomie op te eisen (the process of devolution). De krant \u201cNew Statesman\u201d schreef het zo in een tekst op <a href=\"http:\/\/www.newstatesman.com\/uk-politics\/2009\/02\/scottish-scotland-thatcher\">haar website van 26 februari 2009<\/a>:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><i>\u00a0\u201cIt was the poll tax, more than any other facet of\u00a0Thatcherism, that ensured the disintegration of the old unitary British state. [\u2026] Thatcher was a sincere Unionist who thought she understood the Scots, and that they would eventually come round. Her enduring legacy, however, may be the disintegration of the British state she loved.\u201d<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>3)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/b><b><span style=\"text-decoration: underline;\">Conclusie<\/span><\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>De balans van 11 jaar Thatcherisme voor de Britse staat is dus matig, maar een separatist kan haar erfenis niet opeisen als hij of zij zichzelf niet belachelijk wil maken.\u00a0<\/b><\/p>\n<dl class=\"wp-caption alignright\" id=\"attachment_6979\" style=\"width: 310px;\">\n<dt class=\"wp-caption-dt\"><a href=\"https:\/\/www.unionbelge.be\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/Thatcher-De-Clerck.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-6979\" alt=\"Thatcher (et George Bush senior) en visite cher &quot;Boer&quot; De Clerck en Belgique en 1999 - Thatcher (en George Bush senior) op bezoek bij &quot;Boer&quot; De Clerk in Belgi\u00eb in 1999 (Belga)\" src=\"https:\/\/www.unionbelge.be\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/Thatcher-De-Clerck-300x226.jpg\" width=\"300\" height=\"226\" \/><\/a><\/dt>\n<dd class=\"wp-caption-dd\">Thatcher (et George Bush senior) en visite cher &#8220;Boer&#8221; De Clerck en Belgique en 1999 &#8211; Thatcher (en George Bush senior) op bezoek bij &#8220;Boer&#8221; De Clerk in Belgi\u00eb in 1999 (Belga)<\/dd>\n<\/dl>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>THATCHER\u00a0: LA MORT D\u2019UNE ULTRA-LIBERALE ET D\u2019UNE UNITARISTE<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>Lundi 9 avril 2013, l\u2019ancienne premi\u00e8re ministre britannique, Margaret Thatcher, est d\u00e9c\u00e9d\u00e9e d\u2019un infarctus. Ador\u00e9e par les uns et d\u00e9test\u00e9e par les autres, la \u00ab\u00a0Dame de fer\u00a0\u00bb, comme elle \u00e9tait d\u00e9nomm\u00e9e, gouvernait le Royaume-Uni de 1979 \u00e0 1990. Sa politique socio-\u00e9conomique fut tr\u00e8s controvers\u00e9e, mais personne ne niera qu\u2019elle d\u00e9testait les tendances s\u00e9paratistes. Elle critiqua aussi la Belgique pour son syst\u00e8me social et son f\u00e9d\u00e9ralisme.<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">1)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <span style=\"text-decoration: underline;\">Une femme politique tr\u00e8s lib\u00e9rale<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En ce qui concerne le syst\u00e8me sociale belge, le B.U.B., parti centriste, n\u2019est pas d\u2019accord avec la critique de Thatcher, m\u00eame si le syst\u00e8me n\u2019est pas parfait et peut \u00eatre am\u00e9lior\u00e9. Depuis la fin de la seconde guerre mondiale, les Belges b\u00e9n\u00e9ficient d\u2019un des meilleurs syst\u00e8mes de s\u00e9curit\u00e9 sociale au monde, ce que les classements mondiaux confirment. L\u2019esp\u00e9rance de vie en Belgique est aussi l\u00e9g\u00e8rement sup\u00e9rieure \u00e0 celle de la Grande-Bretagne (79,77 ans contre 79,53 ans pour la p\u00e9riode de 2005 \u00e0 2010) (source\u00a0: Nations Unies, Wikipedia).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Tout comme la Belgique, le Royaume-Uni a \u00e9t\u00e9 gravement touch\u00e9 par la crise \u00e9conomique des ann\u00e9es 70 et 80, qui a forc\u00e9 les gouvernements des deux pays \u00e0 fermer les mines de charbon entra\u00eenant beaucoup de frustration et de pauvret\u00e9. Mais le syst\u00e8me britannique n\u2019a pas aussi bien amorti le choc social que le syst\u00e8me belge.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">2)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <span style=\"text-decoration: underline;\">Une unitariste convaincue<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En 1982, Thatcher menait avec succ\u00e8s la guerre contre l\u2019Argentine qui occupait les Iles Malouines britanniques. Mais elle s\u2019opposait aussi avec force aux s\u00e9paratistes \u00e9cossais et irlandais du Nord. Vu les attentats perp\u00e9tr\u00e9s par l\u2019IRA, elle consid\u00e9rait le mouvement s\u00e9paratiste irlandais comme une bande de terroristes, avec lequel toute n\u00e9gociation \u00e9tait impossible.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le B.U.B. partage la critique de Thatcher sur le f\u00e9d\u00e9ralisme belge, un syst\u00e8me qui a connu un d\u00e9veloppement important sous le mandat de Wilfried Martens, le premier ministre belge,<b> <\/b>qui dirigeait la Belgique durant la m\u00eame p\u00e9riode que Thatcher gouvernait le Royaume Uni. Confront\u00e9e aux volont\u00e9s autonomistes de certains Ecossais, Nord-Irlandais et Gallois, Thatcher ne pouvait \u00e9videmment approuver un syst\u00e8me institutionnel qui accentue davantage la division r\u00e9elle ou fictive du pays. Qu\u2019on soit socialiste ou lib\u00e9ral, force est de reconna\u00eetre qu\u2019elle avait raison sur ce point.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Wilfried Martens formulait le point de vue de Thatcher ainsi\u00a0: \u00ab\u00a0<i>Elle disait que les Belges avaient un mauvais syst\u00e8me.<\/i> [\u2026] <i>Tout compte fait, elle d\u00e9nigrait la Belgique, notre mod\u00e8le social et le f\u00e9d\u00e9ralisme\u00a0<\/i>\u00bb (Het Belang van Limburg, 9 avril 2013, p. 7). Nous lisons cependant entre les lignes que Thatcher ne critiquait pas la Belgique en tant que telle, mais la fa\u00e7on dont elle \u00e9tait (et est toujours) gouvern\u00e9e.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Une anecdote de 1999 le d\u00e9montre\u00a0: lorsqu\u2019elle rendait visite \u00e0 l\u2019entrepreneur belge Roger De Clerck dans sa demeure en Flandre occidentale pour c\u00e9l\u00e9brer le 75<sup>i\u00e8me<\/sup> anniversaire de ce Belge millionnaire, celui-ci avait mis les drapeaux europ\u00e9en, britannique et am\u00e9ricain \u00e0 sa fa\u00e7ade tout en oubliant de pavoiser \u00e9galement le drapeau belge. Thatcher le remarqua et exigea que le drapeau europ\u00e9en soit imm\u00e9diatement remplac\u00e9 par le drapeau belge, \u00ab\u00a0<i>comme \u00e0 la lib\u00e9ration<\/i>\u00a0\u00bb, disait-elle \u00e0 Roger De Clerck. Son ordre fut (\u00e9videmment) ex\u00e9cut\u00e9 sur le champ.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Malheureusement pour elle et dans un certain sens aussi pour l\u2019unit\u00e9 du Royaume-Uni, l\u2019introduction de la \u00ab\u00a0poll tax\u00a0\u00bb (taxe locale), d\u2019abord en Ecosse en 1987 et un an plus tard en Angleterre, l\u2019a conduite \u00e0 la d\u00e9mission en 1990. Cette erreur a peut-\u00eatre aussi affect\u00e9 le caract\u00e8re unitaire de l\u2019Etat britannique motivant les Nord-Irlandais, les Ecossais et les Gallois \u00e0 exiger plus d\u2019autonomie \u00ab\u00a0process of devolution\u00a0\u00bb). Le journal \u00ab\u00a0New Statesman\u00a0\u00bb l\u2019\u00e9non\u00e7ait ainsi dans un texte publi\u00e9 sur <a href=\"http:\/\/www.newstatesman.com\/uk-politics\/2009\/02\/scottish-scotland-thatcher\">son site le 26 f\u00e9vrier 2009<\/a>\u00a0:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><i>\u201cIt was the poll tax, more than any other facet of\u00a0Thatcherism, that ensured the disintegration of the old unitary British state. [\u2026] Thatcher was a sincere Unionist who thought she understood the Scots, and that they would eventually come round. Her enduring legacy, however, may be the disintegration of the British state she loved.\u201d<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>3)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <span style=\"text-decoration: underline;\">Conclusion<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>Le bilan de 11 ans de thatch\u00e9risme est donc mitig\u00e9 pour le Royaume-Uni, mais un s\u00e9paratiste ne peut r\u00e9cup\u00e9rer son h\u00e9ritage sans perdre la face.<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Op maandag 9 april 2013 overleed de vroegere Britse eerste minister Margaret Thatcher aan een hartstilstand. Geliefd bij de ene en gehaat door de andere bestuurde de \u201cIjzeren Dame\u201d, zoals ze genoemd werd, het Verenigd Koninkrijk van 1979 tot 1990. Haar sociaal-economische politiek was heel controversieel, maar niemand zal ontkennen ze een hekel had aan separatistische stromingen. Ze bekritiseerde ook het Belgische sociaal systeem en het federalisme.<\/p>\n<p>Lundi 9 avril 2013, l\u2019ancienne premi\u00e8re ministre britannique, Margaret Thatcher, est d\u00e9c\u00e9d\u00e9e d\u2019un infarctus. Ador\u00e9e par les uns et d\u00e9test\u00e9e par les autres, la \u00ab Dame de fer \u00bb, comme elle \u00e9tait d\u00e9nomm\u00e9e, gouvernait le Royaume-Uni de 1979 \u00e0 1990. Sa politique socio-\u00e9conomique fut tr\u00e8s controvers\u00e9e, mais personne ne niera qu\u2019elle d\u00e9testait les tendances s\u00e9paratistes. Elle critiqua aussi la Belgique pour son syst\u00e8me social et son f\u00e9d\u00e9ralisme.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"powered_cache_disable_cache":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[7,1],"tags":[],"class_list":["post-6977","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-history","category-news0"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/s6Y7u0-6977","jetpack_likes_enabled":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.unionbelge.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6977","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.unionbelge.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.unionbelge.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unionbelge.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unionbelge.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6977"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/www.unionbelge.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6977\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9195,"href":"https:\/\/www.unionbelge.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6977\/revisions\/9195"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.unionbelge.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6977"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unionbelge.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=6977"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unionbelge.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=6977"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}