Foto – Image – Bild: De grensovergang bij Baarle-Hertog; le passage de la fronti\u00e8re \u00e0 Baerle-Duc; der Grenz\u00fcbergang bei Baarle-Hertog – bron, source, Quelle: https:\/\/www.wikidata.org\/wiki\/Q244959#\/media\/File:Knooppunten_Baarle-Hertog.jpg<\/p>\n\n\n\n
LA SITUATION POLITIQUE EN BELGIQUE EST TRES DIFFERENTE<\/strong><\/p>\n\n\n\n Le 22 novembre 2023, le parti de droite radicale PVV a remport\u00e9 37 des 150 si\u00e8ges (23,50 %) lors des \u00e9lections n\u00e9erlandaises. Ce score est historiquement \u00e9lev\u00e9 pour le parti. Les m\u00e9dias belges sp\u00e9culent sur un <\/strong>\u201c<\/strong>effet Wilders<\/strong>\u201d<\/strong> similaire en Belgique lors des \u00e9lections du 9 juin 2024. Selon le B.U.B., cela doit \u00eatre fort relativis\u00e9.<\/strong><\/p>\n\n\n\n Tout d’abord, lors des \u00e9lections pr\u00e9c\u00e9dentes (2019), le Vlaams Belang, un parti representant la droite radicale, a obtenu 11,95 % des voix \u00e0 la Chambre des Repr\u00e9sentants. C\u2019est deux fois moins que le VVD et l\u2019\u00e9quivalent d’un petit parti aux Pays-Bas. M\u00eame selon les sondages les plus favorables au VB, le r\u00e9sultat du parti en 2024 ne se rapproche pas du r\u00e9sultat \u00e9lectoral du PVV de Wilders.<\/p>\n\n\n\n En outre, le r\u00e9sultat du VB en Belgique est un ph\u00e9nom\u00e8ne relativement local. Il y a 11 circonscriptions en Belgique dans lesquelles le VB a gagn\u00e9 18 si\u00e8ges au total. Or, dans six de ces 11 circonscriptions, le VB n’a pas obtenu un seul si\u00e8ge. M\u00eame pas \u00e0 Bruxelles, qui, pour les s\u00e9paratistes, est la capitale de la \u201cFlandre\u201d.<\/p>\n\n\n\n Le VB et la N-VA n\u2019obtiennent que quatre si\u00e8ges sur 89 au Parlement bruxellois (quatre sur 17 si\u00e8ges n\u00e9erlandophones). Ce chiffre est ridiculement bas. Parmi les autres si\u00e8ges \u201cf\u00e9d\u00e9raux\u201d, pr\u00e8s d’un tiers ont \u00e9t\u00e9 obtenus dans une circonscription (Anvers).<\/p>\n\n\n\n Ou bien l’\u201deffet Wilders\u201d signifie-t-il la somme de la N-VA radicale et du VB ? Dans ce cas, une comparaison est possible: en effet, ces deux partis ont obtenu ensemble 43 si\u00e8ges \u00e0 la Chambre (pr\u00e8s de 28 %). Mais la presse suppose alors (\u00e0 juste titre !) que la N-VA et le VB sont les deux faces d’une m\u00eame pi\u00e8ce, ce que le B.U.B. r\u00e9p\u00e8te d’ailleurs depuis 20 ans. Par ailleurs, la N-VA est \u00e9galement un ph\u00e9nom\u00e8ne local. Le parti n’obtient des si\u00e8ges que dans cinq circonscriptions, dont un tiers dans la circonscription d’Anvers.<\/p>\n\n\n\n Mais ce n’est pas tout. Le nombre de si\u00e8ges parlementaires obtenus par les deux partis est relativement stable depuis un certain temps. En 1999, les partis ouvertement anti-belges (la Volksunie et le Vlaams Blok, les pr\u00e9d\u00e9cesseurs de la N-VA et du Vlaams Belang, respectivement) ont obtenu 23 si\u00e8ges au Parlement. En 2010, dix ans plus tard, ce nombre \u00e9tait pass\u00e9 \u00e0 40 si\u00e8ges. M\u00eame lorsque la N-VA \u00e9tait \u00e0 son apog\u00e9e, en 2014, le VB atteignait \u00e0 peine le seuil \u00e9lectoral (environ 6 % des suffrages exprim\u00e9s dans le nord de la Belgique). Depuis lors, aucun progr\u00e8s structurel n\u2019a \u00e9t\u00e9 constat\u00e9. <\/p>\n\n\n\n Le VB et la N-VA sont des vases communicants \u00e9lectoraux : ce que l’un perd, l’autre le gagne. Il faut donc que leurs r\u00e9sultats s’additionnent.<\/strong><\/p>\n\n\n\n S’il existe d\u00e9j\u00e0 un \u201ceffet Wilders\u201d, nous y sommes confront\u00e9s en Belgique depuis longtemps. En 2014, ils ont gagn\u00e9 36 si\u00e8ges (un recul) ; en 2019, ils obtenaient 43 si\u00e8ges<\/strong> (\u00e0 peu pr\u00e8s un statu quo par rapport \u00e0 la d\u00e9cennie pr\u00e9c\u00e9dente). Selon les sondages (Le Soir<\/em>-VTM, juin 2022 – d\u00e9cembre 2023), les deux partis obtiendraient respectivement 46, 40, 44, 42, 44 et 46 si\u00e8ges (moyenne : 43 si\u00e8ges<\/strong>). Ce n\u2019est pas la \u201cgrande perc\u00e9e\u201d.<\/p>\n\n\n\n En outre, le PVV n’est pas oppos\u00e9 \u00e0 l’unit\u00e9 des Pays-Bas, tandis que la N-VA et le VB cherchent \u00e0 d\u00e9truire la Belgique et \u00e0 cr\u00e9er une r\u00e9publique \u201cflamande\u201d. Cette \u201cv\u00e9rit\u00e9 qui d\u00e9range\u201d m\u00e9rite aussi d\u2019\u00eatre mentionn\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n Nous rappelons \u00e9galement que les deux partis du nord de la Belgique b\u00e9n\u00e9ficient d’une couverture m\u00e9diatique quasi illimit\u00e9e et d’un capital de plus de 50 millions d’euros ( ! ) (Het Laatste Nieuws<\/em>, 27 juillet 2022). De fait, tout r\u00e9sultat inf\u00e9rieur \u00e0 50% avec de tels moyens est humiliant.<\/p>\n\n\n\n Ce que les m\u00e9dias belges pr\u00e9sentent est m\u00e9prisable. Il n\u2019est pas \u00e9tonnant que le populisme puisse prosp\u00e9rer dans ce climat populiste que les journalistes, les r\u00e9dacteurs et les politiciens perp\u00e9tuent d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment. Pour le B.U.B., il n\u2019y a qu\u2019un seul v\u00e9ritable barrage contre le nationalisme linguistique fascistoide: une Belgique unitaire avec un seul gouvernement et un seul parlement. Mais pour cela, nous avons (enfin) besoin d’un r\u00e9f\u00e9rendum institutionnel.<\/strong><\/p>\n\n\n\n DE POLITIEKE SITUATIE IN BELGI\u00cb IS BEDUIDEND ANDERS<\/strong><\/p>\n\n\n\n Op 22 november 2023 behaalde de radicaal-rechtse PVV 37 van de 150 zetels (23,50%) bij de Nederlandse verkiezingen. Die score is historisch hoog voor de partij. In de Belgische media wordt gespeculeerd over een gelijkaardig \u201cWilders-effect\u201d in Belgi\u00eb bij de verkiezingen van 9 juni 2024. Volgens de B.U.B. moet dat sterk gerelativeerd worden.<\/strong><\/p>\n\n\n\n Allereerst is het zo dat het radicaal-rechtse \u201cVlaams\u201d Belang bij de vorige verkiezingen (2019) voor wat de Kamer van Volksvertegenwoordigers 11,95% haalde. Dat is de helft minder dan de VVD en het equivalent van een kleine partij in Nederland. Zelfs volgens de meest gunstige peilingen voor het VB komt de uitslag van de partij in 2024 niet nader bij de verkiezingsuitslag van Wilders\u2019 PVV.<\/p>\n\n\n\n Bovendien is de uitslag van het VB in Belgi\u00eb een vrij lokaal fenomeen. Zo zijn er in Belgi\u00eb 11 kieskringen, waarin het VB \u2013 in totaal \u2013 18 zetels haalde. Welnu, in zes van de elf kieskringen haalde het VB geen enkele zetel. Ook niet in Brussel, voor de separatisten nochtans de hoofdstad van het zogenaamde \u201cVlaanderen\u201d.<\/p>\n\n\n\n Het VB en de N-VA halen in het Brussels parlement slechts vier op 89 zetels (vier op 17 Nederlandstalige zetels). Dat is belachelijk weinig. Van de andere \u201cfederale\u201d zetels werd bijna 1\/3de<\/sup> in \u00e9\u00e9n kieskring (Antwerpen) gehaald.<\/p>\n\n\n\n Of bedoelt men met een \u201cWilders-effect\u201d de optelsom van de radicale N-VA en het VB? In dat geval is er een vergelijking mogelijk: inderdaad behaalden die twee partijen, samen, 43 zetels in de Kamer (bijna 28%). Maar dan gaat de pers er (terecht!) vanuit dat de N-VA en het VB twee zijden van dezelfde medaille zijn, iets wat de B.U.B. trouwens al 20 jaar zegt. Overigens geldt ook voor de N-VA dat het om een lokaal fenomeen gaat. Slechts in vijf kieskringen haalt de partij zetels, waarvan 1\/3de<\/sup> in de kieskring Antwerpen.<\/p>\n\n\n\n Maar er is meer. Het aantal Kamerzetels dat beide partijen halen is al geruime tijd betrekkelijk stabiel. In 1999 haalden de openlijk anti-Belgische partijen (Volksunie en Vlaams Blok, de voorgangers van respectievelijk N-VA en Vlaams Belang) 23 Kamerzetels. In 2010, een decennium later, was dat aantal gestegen tot 40 zetels. Ook toen de N-VA op haar hoogste punt stond, in 2014, haalde het VB nauwelijks de kiesdrempel (ongeveer 6% van de uitgebrachte stemmen in Noord-Belgi\u00eb). Sedertdien valt geen structurele vooruitgang meer op te tekenen. <\/p>\n\n\n\n Het VB en de N-VA zijn electoraal gezien communicerende vaten: wat de ene verliest, wint de andere. Hun resultaten moeten dus opgeteld worden.<\/strong><\/p>\n\n\n\n Als er al een \u201cWilders-effect\u201d is, dan kampen we daar in Belgi\u00eb al heel lang mee. In 2014 haalden ze 36 zetels (een achteruitgang), in 2019 ging het om 43 zetels<\/u><\/strong> (ongeveer een status-quo met tien jaar eerder). Volgens de peilingen (Le Soir<\/em>-VTM, juni 2022 \u2013 december 2023) zouden beide partijen resp. 46, 40, 44, 42, 44 en 46 zetels halen (gemiddelde: 43 zetels<\/u><\/strong>). Is dat dan de \u201cgrote doorbraak\u201d?<\/p>\n\n\n\n Overigens is de PVV niet tegen de eenheid van Nederland, terwijl de N-VA en het VB de vernietiging van Belgi\u00eb en de oprichting van een \u201cVlaams\u201d republiekje nastreven. Die \u201congemakkelijke waarheid\u201d mag ook eens verteld worden.<\/p>\n\n\n\n We wijzen er bovendien op dat beide partijen in Noord-Belgi\u00eb kunnen bogen op een quasi-onbeperkte media-aandacht en een kapitaal van m\u00e9\u00e9r dan 50 miljoen ( ! ) euro (Het Laatste Nieuws<\/em>, 27 juli 2022). In feite is elke uitslag beneden de 50% met zo\u2019n middelen vernederend.<\/p>\n\n\n\n Wat de Belgische media uitkramen is beneden alle peil. Geen wonder dat in dit populistisch klimaat, dat journalisten, opiniemakers en politici doelbewust in standhouden populisme kan gedijen. Voor de B.U.B. is er maar \u00e9\u00e9n \u00e9chte dam tegen het fascisto\u00efde taalnationalisme: een unitair Belgi\u00eb met een enkele regering en een enkel parlement. Maar daarvoor hebben we (eindelijk) een institutioneel referendum nodig.<\/strong><\/p>\n\n\n\n DIE SITUATION IN BELGIEN UNTERSCHEIDET SICH ERHEBLICH<\/strong><\/p>\n\n\n\n Am 22. November 2023 hat die rechtsradikale PVV bei den niederl\u00e4ndischen Wahlen 37 von 150 Sitzen (23,50 %) gewonnen. Das ist ein historisch hohes Ergebnis f\u00fcr die Partei. Belgische Medien spekulieren \u00fcber einen \u00e4hnlichen “Wilders-Effekt” in Belgien bei den Wahlen am 9. Juni 2024. <\/strong>Nach Ansicht der B.U.B. soll dies stark relativiert werden.<\/strong><\/p>\n\n\n\n Erstens hat der rechtsradikale \u201cVlaams Belang\u201d bei den letzten Wahlen (2019) 11,95 % der Sitze in der Abgeordnetenkammer erhalten. Das ist halb so viel wie die VVD und das \u00c4quivalent einer kleinen Partei in den Niederlanden. Selbst nach den g\u00fcnstigsten Umfragen f\u00fcr den VB ist das Ergebnis der Partei im Jahr 2024 nicht n\u00e4her an Wilders\u2019 PVV-Wahlergebnis.<\/p>\n\n\n\n Au\u00dferdem ist das Ergebnis der VB in Belgien ein ziemlich lokales Ph\u00e4nomen. So gibt es in Belgien 11 Wahlkreise, in denen die VB – insgesamt – 18 Sitze errang. Nun, in sechs der 11 Wahlkreise hat die VB keinen einzigen Sitz errungen. Nicht in Br\u00fcssel, das f\u00fcr die Separatisten die Hauptstadt des sogenannten \u201cFlanderns\u201d ist.<\/p>\n\n\n\n Im Br\u00fcsseler Parlament erhielten der VB und die N-VA nur vier von 89 Sitzen (vier von 17 niederl\u00e4ndischsprachigen Sitzen). Das ist ein l\u00e4cherlich geringer Anteil. Von den \u00fcbrigen \u201cf\u00f6deralen\u201d Sitzen wurden fast 1\/3 in einem Wahlkreis (Antwerpen) errungen.<\/p>\n\n\n\n Oder meint man mit dem \u201cWilders-Effekt\u201d die Summe aus der radikalen N-VA und der VB? In diesem Fall ist ein Vergleich m\u00f6glich: In der Tat haben diese beiden Parteien zusammen 43 Sitze in der Kammer gewonnen (fast 28 %). Aber dann geht die Presse (zu Recht!) davon aus, dass die N-VA und der VB zwei Seiten derselben Medaille sind, was die B.U.B. \u00fcbrigens schon seit 20 Jahren behauptet. Im \u00dcbrigen ist auch die N-VA ein lokales Ph\u00e4nomen. Nur in f\u00fcnf Wahlkreisen gewinnt die Partei Sitze, ein Drittel davon im Wahlkreis Antwerpen.<\/p>\n\n\n\n Aber es gibt noch mehr. Die Zahl der Parlamentssitze, die die beiden Parteien erringen, ist seit geraumer Zeit relativ stabil. Im Jahr 1999 erhielten die offen antibelgischen Parteien (Volksunie und Vlaams Blok, die Vorg\u00e4nger der N-VA bzw. des Vlaams Belang) 23 Sitze im Parlament. Bis 2010, ein Jahrzehnt sp\u00e4ter, war diese Zahl auf 40 Sitze angestiegen. Selbst als die N-VA ihren H\u00f6hepunkt erreichte, im Jahr 2014, erreichte die VB kaum die Wahlh\u00fcrde (etwa 6 % der abgegebenen Stimmen in Nordbelgien). Seitdem ist kein struktureller Fortschritt mehr zu verzeichnen. <\/p>\n\n\n\n Der VB und die N-VA sind wahlpolitisch kommunizierende Gef\u00e4\u00dfe: Was der eine verliert, gewinnt der andere. Ihre Ergebnisse m\u00fcssen sich also addieren.<\/strong><\/p>\n\n\n\n Wenn es bereits einen \u201cWilders-Effekt\u201d gibt, haben wir in Belgien schon seit langem damit zu k\u00e4mpfen. Im Jahr 2014 gewannen sie 36 Sitze (ein R\u00fcckgang), im Jahr 2019 waren es 43 Sitze<\/u><\/strong> (ungef\u00e4hr ein Status quo mit einem Jahrzehnt zuvor). Den Umfragen zufolge (Le Soir<\/em>-VTM, Juni 2022 – Dezember 2023) w\u00fcrden beide Parteien 46, 40, 44, 42, 44 bzw. 46 Sitze gewinnen (Durchschnitt: 43 Sitze<\/u><\/strong>). Ist das der gro\u00dfe Durchbruch?<\/p>\n\n\n\n \u00dcbrigens ist die PVV nicht gegen die Einheit der Niederlande, w\u00e4hrend die N-VA und der VB die Zerst\u00f6rung Belgiens und die Schaffung einer \u201cfl\u00e4mischen\u201d Republik anstreben. Diese “unbequeme Wahrheit” darf auch einmal gesagt werden.<\/p>\n\n\n\n Wir m\u00f6chten auch darauf hinweisen, dass beide Parteien in Nordbelgien eine quasi unbegrenzte Medienpr\u00e4senz und ein Kapital von mehr als 50 Millionen ( ! ) Euro vorweisen k\u00f6nnen (Het Laatste Nieuws<\/em>, 27. Juli 2022). Ein Ergebnis von weniger als 50 % ist mit solchen Mitteln eigentlich besch\u00e4mend.<\/p>\n\n\n\n Was die belgischen Medien pr\u00e4sentieren, ist verachtenswert. Es ist kein Wunder, dass der Populismus in diesem populistischen Klima, das Journalisten, Redakteure und Politiker bewusst aufrechterhalten, gedeihen kann. F\u00fcr den B.U.B. gibt es nur einen echten Damm gegen den faschistoiden Sprachnationalismus: ein einheitliches Belgien mit einer einzigen Regierung und einem einzigen Parlament. Aber daf\u00fcr brauchen wir (endlich) ein institutionelles Referendum.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Les m\u00e9dias belges sp\u00e9culent sur un \u201ceffet Wilders\u201d similaire en Belgique lors des \u00e9lections du 9 juin 2024. Selon le B.U.B., cela doit \u00eatre fort relativis\u00e9 – In de Belgische media wordt gespeculeerd over een gelijkaardig \u201cWilders-effect\u201d in Belgi\u00eb bij de verkiezingen van 9 juni 2024. Volgens de B.U.B. moet dat sterk gerelativeerd worden – Belgische Medien spekulieren \u00fcber einen \u00e4hnlichen “Wilders-Effekt” in Belgien bei den Wahlen am 9. Juni 2024. Nach Ansicht der B.U.B. soll dies stark relativiert werden<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":14322,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"powered_cache_disable_cache":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[1,5],"tags":[],"class_list":["post-14318","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news0","category-opinions"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.unionbelge.be\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/1024px-Knooppunten_Baarle-Hertog.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p6Y7u0-3IW","jetpack_likes_enabled":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.unionbelge.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14318","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.unionbelge.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.unionbelge.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unionbelge.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unionbelge.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=14318"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.unionbelge.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14318\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14323,"href":"https:\/\/www.unionbelge.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14318\/revisions\/14323"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unionbelge.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/14322"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.unionbelge.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=14318"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unionbelge.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=14318"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unionbelge.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=14318"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}