POLITIEKE IMPASSE TOTAAL – L’IMPASSE POLITIQUE EST TOTALE

Cécile Bertrand (La Libre Belgique)
Het federalistisch labyrinth - le labyrinthe fédéraliste

Na 11 weken onderhandelingen hebben de politici nog altijd geen akkoord kunnen vinden over een zesde staatshervorming. De impasse is totaal. Langzaam maar zeker verliezen ze hun weg in hun eigen federalistisch labyrinth. Is dit niet het ultieme bewijs van het feit dat het federalisme de grootste mislukking uit de Belgische geschiedenis is en dat alleen een nieuw unitair en tweetalig België een oplossing voor deze waanzin biedt?

Après 11 semaines de négociations, les politiciens n’ont toujours pas trouvé d’accord sur une sixième réforme de l’Etat. L’impasse est totale. Petit à petit, ils perdent leur chemin dans leur propre labyrinthe fédéraliste. N’est-ce pas la preuve par excellence que le fédéralisme constitue la plus grosse erreur de l’histoire de la Belgique et que seule une nouvelle Belgique unitaire et bilingue puisse apporter une solution à cette folie?